امرأة قاصر أم قاصرة

[فريد البيدق]

حكمالمعجم الوسيط الصادر عن مجمع اللغة بمصر على "قاصر" الدالة على عدم البلوغ بأنهامولدة أي غير فصيحة، فقال في مادة ق ص ر:
* القاصرمن الورثة: من لم يبلغ سن الرشد (ج) قصّر (مو).
* (القاصرة): يقال: امرأة قاصرة الطرف: خجلة حيية، وفي التنزيل العزيز (وعندهم قاصرات الطرف عين). -: والفتاة لم تبلغ سن الرشد (مو).
وعلى الرغم من ذلك فقد تجاهل "معجم الصواب اللغوي" للدكتور أحمد مختار عمرذلك عندما تناول هذه الكلمة.
كيف؟
انظر ما قال!
3782 - فتاةٌ قاصرٌ
الجذر: ق ص ر
مثال: لَنْ يلومها أحدٌ لأنها فتاةقاصر
الرأي: مرفوضةعند الأكثرين
السبب: لتذكير كلمة «قَاصِر»، وهي ليست من الصفات المختصة بالإناث.
المعنى: لم تبلغسن الرشد
الصوابوالرتبة:
- لنيلومها أحدٌ لأنها فتاة قاصِرة [فصيحة].
- لن يلومها أحدٌ لأنها فتاة قاصِر [صحيحة]
التعليق: اختلفتالمصادر في تصحيح قولنا: «فتاة قاصر»؛ فمنهم من صححها كالوسيط الذي قال: «القاصر منالورثة: من لم يبلغ سن الرشد»، فلم يحدد جنسا معينًا، ثم عاد فقال: «القاصرة: الفتاة التي لم تبلغ سن الرشد»؛ مما يدل على أنه يجيز الوجهين. ومنهم من خطّأ «قاصرة» وذكر أن الصواب «قاصر»، ولم يبين السبب، وإن كان يفهم من كلامه إرادةالتفرقة بين «امرأة قاصر» للتي لم تبلغ سن الرشد و «امرأة قاصرة الطرف» للحيية. ومنهم من خطأ «امرأة قاصر»؛ لعدم خصوصيّة الكلمة بالإناث حتى تخلو من تاء التأنيث،كما خلت كلمات مثل حائض وحامل وطالق ومرضع.