تحذير خطير : اياكم وتمرينات الطاقة (الجزء الرابع)

[abdelmalik]

احد الاخوة جزاه الله خيرا قام ببحث رائع، اسمه


ابليس، المسيح المنتظر للنظام العالمي الجديد





اليكم رابطه


https://depaj.wordpress.com/2008/08/...%D9%8A-%D8%A7/


مما جاء به بخصوص مخطط النظام العالمي الجدي، وهي مرادفة للعصر الجديد
كما بينت في الجزء الثالث، لانهما يلتقيان في بعض الاهداف المرسومة.
الغريب انه استعمل نفس الكلمة التي قراتها في المواقع الفرنسية والتي جاءت
في الصورة اعلاه، اي هذه






لاحظوا الكلمة الفرنسية

pont

اي : جسر


لكن حركة العصر الجديد لخبثها بدل ان تقول بانه جسر لابليس، قالت عنه جسر
عقلي او روحي يعني يرتقي بروحانياتك ويوصلك للوعي الكوني (ابليس)

اليكم بعض ما كتبه الاخ في بحثه القيم بخصوص ديفيد سبانجلير وعلاقة
الجسر بابليس، وفي ردي اسفله ساعلق على كلامه بخصوص الجسر

دافيد سبانجلير David Spangler الذي كتب:

“Revelation: The Birth of a New Age” يعد مثل (الكتاب المقدس) داخل حركة العصر الجديد.
” Reflections on the Christ” الذي يتعلق بالتكريس الإبليسي.
“Links With Space” الذي يجزم أن غرباء خارج العالم من المفترض أن يأتوا لإنقاذ سكان الأرض من أنفسهم.
” Relationship and Identity”
“The Love of Manifestation”
“New Age Rifts”
و”Toward a Planetary Vision” المتعلق بشكل مباشر بتصورات النظام العالمي الجديد، كما يخططون له أن يكون.

[دافيد سبانجلير David Spangler هو مدير المبادرةِ الكوكبية Planetary Initiative بالأمم المتحدة المدعو ديفيد سبانجلير 7 يناير 1945 فيلسوف روحاني، ويعرف نفسه بأنه “صوفي عملي”. يعتبر أحد الأشخاص مؤسسي حركة العصر الجديد الحديثة، يعلن بمنتهى الصراحة، وبكل وضوح أن النظام العالم الجديد خاضع لسلطة الشيطان، أو إبليس بصفته الإله الماسوني المعبود ويطلقون عليه “مهندس الكون الأعظم”، فيقول: (لا أحد سيدخل النظام العالمي الجديد مالم سيتعهد هو أو هي بعبادة إبليس. فلا أحد سوف يدخل العصر الجديد New Age مالم سينال تكريسا شيطانيا Luciferian Initiation) وهذا يقتضب أن الهدف من هذا النظام العالمي أو العلماني نسف جميع الملل والأديان لصالح هيمنة عبادة الشيطان على العالم، والسحر بطقوسه التعبدية يمثل عبادة الشيطان، أي أن السحر والسحرة ماضون قدما في تنفيذ مخطط صريح ومعلن للسيطرة على سدة الحكم في العالم _ المترجم].الآن … ما يخططه هؤلاء الناس وأكرر، ليس حلما وليس تفكيرا مروعا، إنه حقيقة. إنهم يخططون ذلك لكي يقبل النظام العالمي الجديد، كل الناس يجب بداية أن يوافقوا على دين العصر الجديد، فللدخول في دين العالم الجديد، فإنه على المسيحيين التخلي عن معتقداتهم الخاصة. لذلك، كما قالوا، سيتم التكريس في جميع أنحاء العالم على أساس داخل الكنيسة المسيحية الجديدة المنظمة حديثا (التي ستنظم وتحكم بصرامة المحفل الماسوني) منظمة غامضة مؤسسة على تكريس إبليسي. ما يجب علينا فهمه هنا هو أن لا أحد سيكون قادر على الإبقاء على معتقداتهم القديمة، وفي نفس ذات الوقت، يدخل في دين العصر الجديد. فهو سيكون من المحال.من أجل أولئك الذين لن يوافقوا على النظام العالمي الجديد، الذين سيرفضونه، فإن جماعة النظام العالمي الجديد قد بنت بالفعل معسكرات اعتقال لإعادة التأهيل، فأنشئوا لأجل ذلك ما يطلقون عليه “تصنيفات قوس قزح rainbow classifications” لسجناء النظام العالمي الجديد.
يعتبر قوس قزح بمثابة “جسر” مؤدي إلى الإمبراطورية الشيطانية للنظام العالمي الجديد.
نعرف تماما، على سبيل المثال، أنه يجب على كل شخص أداء القسم لإبليس لكي يعبر ذلك الجسر إلى داخل العصر الجديد. كل من يقاومون ذلك التكريس سيرسلون إلى مراكز الاعتقال حيث سيتم فرزهم إلى فئات مختلفة، معروف مثل هذا التصنيف قوس قزح لسجناء النظام العالمي الجديد.

[abdelmalik]

الحمد لله انني كنت موفقا وكلامي له مصداقية عندما اتيتكم بادلة سواء في الجزء
الثالث وحتى هذا الموضوع، بانه من اعظم خطة حركة العصر الجديد والماسون
عموما، ان يقوم الشياطين بخداع الناس وايهامهم بانهم مخلوقات فضائية قادمة
من كواكب ومجرات بعيدة لمساعدة البشر والارتقاء بهم، نفس الكلام اشار
اليه الاخ الكريم في حديثه عن دافيد سبانجلير


“Links With Space” الذي يجزم أن غرباء خارج العالم من المفترض
أن يأتوا لإنقاذ سكان الأرض من أنفسهم.


وايضا كنت على حق عندما ذكرت في احد الاجزاء بان العصر الجديد والماسون
الذين يسعون لنشر عبادة ابليس كما يستهدفون الاسلام فانهم يستهدفون ايضا
المسيحية رغم كونها ديانة ضالة، لانهم يكرهون الديانات، ولا يرون بديلا
عن عبادة الشياطين، ونشر خرافات الطاقة افضل وسيلة لذلك لانها تجمع
بين السحر والوثنية والدجل وغير ذلك. فلاحظوا ما ورد في كلام صاحب البحث
اعلاه بانهم يستهدفون المسيحية وغيرها من الديانات التي ينوون القضاء عليها.

في ردي اسفله ساعلق على مسالة الجسر وابليس كما ورد في البحث

[abdelmalik]

الان ساعلق على كلامه هذا



من أجل أولئك الذين لن يوافقوا على النظام العالمي الجديد، الذين سيرفضونه، فإن جماعة النظام العالمي الجديد قد بنت بالفعل معسكرات اعتقال لإعادة التأهيل، فأنشئوا لأجل ذلك ما يطلقون عليه “تصنيفات قوس قزح rainbow classifications” لسجناء النظام العالمي الجديد.
يعتبر قوس قزح بمثابة “جسر” مؤدي إلى الإمبراطورية الشيطانية للنظام العالمي الجديد.
نعرف تماما، على سبيل المثال، أنه يجب على كل شخص أداء القسم لإبليس لكي يعبر ذلك الجسر إلى داخل العصر الجديد. كل من يقاومون ذلك التكريس سيرسلون إلى مراكز الاعتقال حيث سيتم فرزهم إلى فئات مختلفة، معروف مثل هذا التصنيف قوس قزح لسجناء النظام العالمي الجديد.


**********

فالنظام العالمي الجديد يسعى للسيطرة على العالم، وان شاء الله لن يتحقق لهم ذلك،
لدرجة انهم يفكرون في فرض الولاء لابليس على الذين يرفضون النظام، وطبعا
لن يستطيعوا ذلك، فهي مجرد احلام واوهام، لان الله غالب على امره، وان شاء الله
الخزي والخيبة لاعداء الاسلام. لكن الاغبياء من مروجي الطاقة العرب، بل كلمة
اغبياء خفيفة عليهم، فهم سفهاء يسعون لعبور جسر لوسيفر برضاهم
ومحض اراداتهم، لانهمقبلوا ممارسة تمارين وتاملات الطاقة، وان وفق الواحد
منهم وكان مجتهدافانه في الاخير سيتمكن من عبور الجسر.


للحديث بقية تابعوني

[abdelmalik]

ساكتفي بهذا القدر بخصوص قوس قزح وعلاقته بابليس، اما الدليل عن علاقته
بالروحانيات، فهذا ساؤجله للايام القادمة لانه بحث معقديحتاج وقتا طويلا
للتفرغ له.
ذكرت سابقا بان رمز الهرم داخله العين ليس من البساطة كما يعتقد البعض،
لدرجة هناك من ربطه بعلوم الطاقة. كما بينت سابقا بانه اغلبالاحتمال
بان العين داخل الهرم تعتبر عين ابليس لا المسيحالدجال، وعبرسنوات من
البحث استطيع ان اقول بان الاحتمال الكبير ان العين لا تشير الىالمسيح الدجال،
فهي اما تشير الى الحكومة العالمية الخفية التي ترى كل شيء،واما الى ابليس
الذي بدوره يرى كل شيء، وهذا ما اكده الموقع الفرنسي الذيكشف معاني
رموز العصر الجديد، ومنه اخذت صورة نصف قوس قزح اعلاه.
سابدا الان ينقل صورة الهرم وشرح رمزيته حسب الموقع





الكلام الوارد فوق الصورة يبين علاقة رمز الهرم بالطاقة، ليس هذا فحسب
بل ذكر علاقته بالطاقة الشيطانية، كما تبين العبارة الفرنسية


énergie diabolique


اي : الطاقة الشيطانية


وهذا يؤكد صحة ما شرحته لكم في الاجزاء السابقة بان حركة العصر الجديد
والماسون عموما يسعون لنشر الطاقة الشيطانية التي يعتبرونها نورا في رايهم

في ردي اسفله سانقل لكم صورة تؤكد صحة استنتاحي بان العين هي لابليس
وليست للمسيح الدجال


ادركني الوقت، انتظروني

[abdelmalik]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اولا ما يؤكد علاقة العين بابليس لا بالمسيح الدجال، لانه اولا كثيرون اعتقدوا
بان المقصود ب مهندس الكون هو المسيح الدجال، لكن ما جاء في المقالة وما اكده
دافيد سبانجلير يبين بان المقصود به به ابليس، اليكم المقتطف


إبليس بصفته الإله الماسوني المعبود ويطلقون عليه “مهندس الكون الأعظم”، فيقول:
(لا أحد سيدخل النظام العالمي الجديد مالم سيتعهد هو أو هي بعبادة إبليس.
فلا أحد سوف يدخل العصر الجديد New Age مالم سينال تكريسا شيطانيا
Luciferian Initiation)


وايضا ما جاء في شرح رمزيته في الموقع الذي يتحدث عن رموز حركة
العصر الجديد، اليكم الصورة




والكلام يؤكد نفس ما ذكرته في الاجزاء السابقة بان العين ترمز ايضا للاله حورس،
المهم اليكم ترجمة الكلام الوارد فوق الصورة


الترجمة

عين لوسيفر/حورس

ترمز لعين لوسيفر/ابليس التي ترى كل شيء، والتي تبكي بسبب كل ما
ليس في مجالها (مرماها)

[abdelmalik]

الان اليكم رمزا آخر من رموز العصر الجديد، وهو دائرة داخلها نقطة




الترجمة

دائرة مع نقطة سوداء

انه علم لوسيفر/ابليس (بفتح حرف العين)، يمثل كوكب الارض كما لو كان
مملكة للشيطان. النقطة تمثل الكائن البشري (الانسان).


لاحظوا جيدا، فالدائرة تقتصر فقط على لونين ابيض واسود، وهذا يؤكد بان رمز
الين واليانغ ليس بريئا كما شرحت في الجزء الثاني والثالث، وطبعا له دلالات
اخرى سبق ان ذكرتها في الجزئين منها القطبية والازدواجية. لكن اجتماع اللونين
(الابيض والاسود) ليس بريئا، وفي الجزء الاول شرحت لكم بالادلة في الصفحات
الاولى ان الارضية التربيعية يستعملها الماسون لاستجلاب الارواح ومختلف
الكائنات خاصة التي يزعمون بانها تعيش في نجم الشعرى (سيريوس)، بل
ترجمت لكم لقطات ورد فيها استعمال التربيعية في السحر، لكني في نفس الوقت
بينت بانه لا يعني ان البيوت المزينة ارضيتها باللونين فمعناه انه تحضر من
خلالها الكائنات والمخلوقات ، لكن الماسون فعلا يستعملونها لغرض خبيث،
وطبعالا بد من اقامة الطقوس اولا، المهم لمعرفة التفاصيل ما عليكم سوى العودة
للجزء الاول. ومن باب التذكير بها، اليكم صورة ارضية تربيعية في محفل ماسوني






واليكم رمز الين واليانغ من باب التذكير، لاحظوا وجود نقطتين





وفي هذه الصورة مقارنة بين رمز الين واليانغ ودائرة ابليس/ لوسيفر
او الشيطان عموما






تابعوني

[abdelmalik]

الان ساشرح لكم ما عجز الشيخ السوداني عن تفسيره بخصوص الطقوس التي
قام بها الساحر، وطبعا رغم انه امضى سنوات من عمره وهو يعتبر مرجعا
في معرفة اسرار السحر عكس اغلبية المشايخ الذين لا يعرفون من السحر
الا سحر التفريق او تعطيل الزواج او "التوكال" بالعامية الخ. لكنهم يجهلون
امورا لا يعرفها سوى الغرب، فللاسف الغرب متقدمون عنا حتى في معرفة علوم
السحر الضارة، ولو افنيت عمرك في قراءة جميع الكتب العربية التي الفت عن
السحر فانك لن تصل الى مقدار ما يعرفه كبار السحرة والمتنورين والماسون
الغربيين عن السحر، لهذا يخدعون الشباب والفتيات، ولان المشايخ جاهلين
بالمسالة فانهم لا يستطيعون ان يكشفوا الحقائق للناس.
في ردود سابقة تحدثت بان اللقطة اسفله تمثل الدائرة السحرية






رسمها الساحر بخط ابيض مع وضع دائرة وسطها بلون اسود (الحفرة السوداء)،
فهي تشير لدائرة ابليس، وطبعا محتمل ان تعتبر عبارة عن دائرة سحرية
ودائرة ابليس او الشيطان في نفس الوقت، واصلا السحر له علاقة بالشياطين.
خلاصة القول ان الدائرة والحفرة، جمعت بين اللونين (الابيض والاسود)،
وربما ليس شرطا ان تكون هناك حفرة، مجرد جلوس الساحر او شخص آخر
وسطها يرمز لمملكة ابليس او الشيطان المحيطة بالكائن البشريكما تبين هذه
اللقطة للساحر وهو جالس وسط الدائرة البيضاء





يعني هذا كاف لاستجلاب الطاقة او على الاقل اعتباره تقربا وتزلفا وتوددا
لابليس، لان الساحر يعلن ولاءه وخضوعه وتبعيته لابليس عبر جلوسه في
وسط مملكته من باب الافتراض، تماما كما يحصل لكل ساحر يتعامل مع الجن،
لا يمنحون له القدرات ولا يساعدونه في عمل السحر للناس الا بعد عبادتهم
وتقديم القرابين لهم، وهذا ما يحدث في تاملات الطاقة، وما ساذكره شرحه
الحكيم والمعلم البلغاري، قال بانه لكي تحصل على السعادة والنشوة لابد
من اعتبار نفسك كقربان، وكما ترجمت لكم سابقا ما ورد في الموسوعة الفرنسية
ان الممارس للتامل يعتبر تنفسه وحركاته وافكاره وقلبه ...الخ بمثابة عطاء،
يعني كل شيء بمقابل، بما فيها الحصول على الطاقة التي يسمونها زورا
بالحيوية، لابد من مقابل كشرك الممارس وكفره، واللجوء لحركات وتمارين
وتنفس ...الخ تعتبر بمثابة عطاء حتى يحصل على الطاقة

[abdelmalik]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
للاسف ليس لدي وقت لقراءة مقالتين وجدتهما في موقعين عربيين،
ولانهما طويلتين اكتفيت بالاطلاع فقط عليهما مع قراءة بعض الفقرات،
وكلاهما تؤكدان نفس ما سبق ان ذكرته، سواء فيما يتعلق بعلاقة الوعي البديل
اثناء تناول بعض المهلوسات وبعض العقاقيروحتى نوع من المخدرات بالتأمل،
او فيما يتعلق بالوعيالسامي. سابدا بما جاء في المقالة الاولى، والكلام يؤكد
ما قلته في ردي رقم (96) من هذا الموضوع :


فكلامي الموجه للمخدوعين، بالله عليكم، هل يوجد خير في رياضات وتاملات
تاثيرها مثل تاثير بعض المخدرات او الاعشاب المهلوسة، بغض النظر عن الشعور
بالنشوة والسعادة، لان كلاهما يجعلانك تشعر بانك في عالم جميل ورائع،
لكنها كلها اوهام وخيالات ودخول لعالم الجن والشياطين وولوج ابعادهم.


الان اليكم ما جاء في المقالة


وهكذا فقد شكّل الفكر الروحاني الباطني أكبر امتداد فكري في
الغرب في العصر الحديث، وساهم في نشأة الطوائف الروحانية
المتأثرة بالشرق بسبب عدة أسباب؛ من أهمها أن الديانات الشرقية
قدمت للإنسان الغربي روحانية خالية من أي التزامات أخلاقية
أو شرعية، وهي ما كان الغرب ينشده نظراً للجفاف الروحي
في الديانات المحرفة، وعدم رغبة الغربيين بالتقيد بأية حدود
أخلاقية لاعتيادهم على حرية مطلقة لشهواتهم . إضافة إلى رغبة
كثير من الغربيين في التعرف على طرق بديلة للتلاعب بالوعي
بدون تعاطي العقاقير بعد أن عرفوا أضرار المخدرات التي
يدمنون عليها، وهو ما تدّعي الروحانيات الشرقية تقديمه
عبر طرقها الباطنية الرامية للوصول إلى حالات متغيرة من
الوعي يفقد معها الإنسان وعيه وإحساسه بالحزن أو الألم. هذا ما
دلت عليه الإحصاءات حيث أن 96,4 ٪ ممن ينتمون إلى
الطوائف الروحانية المتأثرة بالديانات الشرقية سبق لهم
استخدام المخدرات قبل انضمامهم إليها

[abdelmalik]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سبحان الله، تفاجات كثيرا عندما وجدت بانه حتى العرب بالاضافة الى استعمالهم
لكلمة الوعي الكوني، فانهم ايضا يستعملون كلمة الوعي الاسمى وهي نفسها
الوعي السامي، تماما كما جاء في الموسوعة الفرنسية، حتى تعرفوا مقدار
الجهل والغباء والسذاجة التي يرزح تحتها المروجين العرب للطاقة، المهم
سانقل المقتطف الذي قراته في المقالة الثانية وساعلق عليه في ردي اسفله
حتى تعرفوا درجةالغباء عند مروجي الطاقة العرب

كشف مهاريشي لعلماء العلم الحديث، أن الحالة الرابعة للوعي هي ليست سوى حالة التجاوز التي يختبرها المتأمل الذي يمارس تقنيات اليوغا التي تؤدي به إلى تخطي النشاط الفكري والغوص في أعماق النفس والذات. وكشف مهاريشي أيضاً أن العلوم الفيدية التي يعود تاريخها إلى آلاف السنين، تتكلم عن وجد الحالة الرابعة للوعي وعن إمكانية اختبار حالات أخرى للوعي البشري أكثر تطوّراً من الحالة الرابعة للوعي. إن مهاريشي ماهش يوغي هو الذي أطلق التقنية الشهيرة والمعروفة في معظم دول العالم وهي تقنية التأمل التجاوزي التي تسمح للعقل الواعي أن يختبر حالة الوعي الصافي، وهي الحالة التي سماها العلم بالحالة الرابعة للوعي.

حالات الوعي الأسمى:لقد أظهرت الدراسات العلمية أن الحالة الرابعة للوعي هي حالة غير محدودة للطاقة وفيها كل صفات المطلق، وصفات الحقل الموحد كما تشرح عنها علوم الفيزياء الحديثة المعروفة بفيزياء الكم. إن اختبار حالة الوعي الرابعة تسمح للإنسان باكتساب صفات المطلق بشكل تدريجي، وهذا ما يتطلب التمرين الدائم المنتظم للوصول بالعقل الواعي إلى اختبار الوعي الطافي. وفي متابعة هذه التمارين اليومية يستطيع الإنسان أن يثبت في حالة الوعي الصافي المطلقة بشكل متزامن مع حالات الوعي النسبية الثلاث. عند ثبات حالة الوعي الصافي، يكون الإنسان قد خطى الخطوة الأولى في اختبار الحالات الأسمى للوعي. عندما يثبت العقل في الوعي الصافي يكون الإنسان قد أدرك ذاته، وتفتح عقله على أعلى مراتب الإدراك العقلي. في علوم مهاريشي الفيدية، أطلق مهاريشي تسمية الوعي الكوني على هذه الحالة. أي أنها حالة يكون فيها الإنسان قد اكتسب حالة من الشمولية الكونية وإمكانية العيش بنسبة 200% من الحياة، فهو يعيش 100% من الحقل المطلق و100% من الحقل النسبي. وبما أن الحقل المطلق هو أساس الحقل النسبي يكون الإنسان الذي ثبت عقله بالحقل المطلق، الوعي الصافي، قد اكتسب المقدرة على امتلاك كل ما يتواجد في الحقل النسبي.
بعدما يتطور العقل في الوعي الكوني، يتابع الإنسان المتنور طريقه للغوص في أعماق الوجود، فيعمل على تلطيف مشاعره المرهفة، ويتعمق في الوجود المادي ويصل إلى ألطف مستوياته. يصبح الإنسان قادراً على إدراك المستوى السطحي لما حوله وفي نفس الوقت متحسساً أعماق ومشاعر ما حول، إلى أن يصل إدراكه إلى المستوى الذي منه تبدأ الطاقة الإلهية في الظهور في الوجود. وهكذا يكون الإنسان مدركاً للنواحي السطحية والنواحي العميقة على كل درجات عمقها لكل ما حوله. وبذلك يدرك الإنسان المستوى الذي فيه يشاهد الله يتغلغل في كل الوجود، فيذوب قلب الإنسان في العشق الإلهي، ويكون قد دخل في المرحلة الثانية لحالات الوعي الأسمى، التي فيها يكون العقل والقلب قد تطورا، والتي أعطتها علوم مهاريشي الفيدية تسمية الوعي الإلهي، أي الوعي على الله في الوجود.
لكن هذا لا يكون نهاية المطاف. لقد أدرك هذا الإنسان المتطور أن الله في داخله، وأدرك أن الله يتغلغل في الوجود، ولكنه يتابع كي يدرك بأن الله ليس متغلغلاً في الوجود فقط، بل هو أساس الوجود كله، فيدرك الله في داخله، ويدرك تغلغل الله في الوجود ويدك الله في كل عنصر من عناصر الوجود، وفي هذه الحالة من الوعي الذي فيها يكون كل شيء هو الله ويعمل بمشيئة الله ومن أجل الله، يصل الإنسان إلى حالة التوحيد، حالة الأحادية. في هذه الحالة ينقطع العقل عن التأثر بمجريات الأفعال، وتخلص النفس من الانطباعات وتحرر الروح من قيد النفس. هكذا يصل الإنسان إلى نهاية المطاف، ويتوقف كل سعي من أجل التطور، ويعيش في حالة من الغبطة والسعادة، ويصبح الوجود المادي للفرد مجرد إرادة يمددها كما يشاء وينهيها كما يشاء. وعندما يرقد الجسم في النهاية، تغادر روحه هذا الوجود وتعود إلى مصدرها الحقيقي في الحضرة الإلهية، في حقل الخلود الأبدي.

[abdelmalik]

مما كتبته في ردي رقم (33) من هذا الموضوع


وهذا ما تشير اليه الموسوعة، اختصارا للوقت سابدا في ترجمة الكلام مباشرة

ايضا (اي الاله شيفا) هو نموذج وقدوة للنساك والزهاد من اتباع "يوغا" الذين
يبحثون عن الوعي السامي (الاعلى) يحتفظ (اي شيفا) بالقوة لانه يتحكم (يسيطر)
في جميعطاقات الحياة خاصة الطاقة الجنسية لهذا نقدمه بدقة مع قطبه الانثى
(الثنائية القطبية)شاكتي (الالهة)


*********

وطبعا كلمة السامي هي نفسها الاسمى، فانا من فضل استعمال كلمة السامي
بدل الاسمى، الان اليكم المقتطف من النص الفرنسي كما ورد في الموسوعة

ainsi est il le modèle des ascétes et des adeptes du yoga
qui cherchent la conscience supérieure.


وسانسخ نفس ما نقلته من الرد المذكور اعلاه، وهو كلام كتبته ضمن ترجمتي
للفقرة كاملة بخصوص الاله شيفا، اليكم الترجمة


ايضا (اي الاله شيفا) هو نموذج وقدوة للنساك والزهاد من اتباع "يوغا" الذين
يبحثون عن الوعي السامي (الاعلى)


فترجمة الوعي السامي/الاسمى بالفرنسية


la conscience supérieure


وفي ردود لاحقة ستكتشفون بان الغرب يستعمل كثيرا عبارة

la conscience supérieure



وذلك من خلال اللقطات التي سانقلها لكم فيما بعد


تابعوني