دليل مصغر للأخطاء الشائعة بين العامة

[kawtar dz]

حرف الميم


لنعلم ما إذا كان يهتم به- لنعلم : هل يهتم به ؟

اشتريت الدار بما فيها السطح- اشتريت الدار وفيها السطح

مائة ُ صفحة- مئة صفحة

تماثل المريض للشفاء- تماثل المريض من مرضه

يتمَحْور هذا الأمر حول كذا- يدور هذا الأمر حول كذا

في المعجم موادٌّ كثيرة- في المعجم موادُّ كثيرة

تمادى فلان على فلان- تطاول فلان على فلان

تمادى فلان على ضلاله- تمادى فلان في ضلاله

كوكب المَرِّيخ- كوكب المِرِّيخ

مَزَحَ خالد مع راشد- مازح خالدٌ راشدًا

مَساحة الأرض- مِساحة الأرض
أجيز

علم المَساحة-علم المِساحة

هذه الأمور تَمَسُّ بكرامتِه- هذه الأمور تَمَسُّ كرامتَه
أجيز

أمسى المساء- دخل المساء

هذا العمل لا يتماشى مع القانون- هذا العمل لا يجاري- يطابق القانون
تماشى لا يكون إلا مثنى أو جمعًا

مع أن فلانا غني إلا أنه بخيل- فلانٌ بخيل مع أنه غنيّ

تمعّن في الأمر- أمعن في الأمر: أي بالغ في استقصائه
أنعم النظر في الأمر: أطال الفِكرة فيه

يجب إملاءُ الفراغ- يجب مَلْءُ الفراغ

إناءٌ مليءٌ بالماء- إناء مَمْلوءٌ-ملآن بالماء
المليء: الغني و الثقة
المليء بالشيء: المُضْطَلِع به

ماءٌ مالح- ماءٌ مِلـْحٌ
ورد في الوسيط

أنا مُمْتنٌّ – ممنون لك- أنا شاكرٌ لك
ممنون: مقطوع
امتنّ عليه: ذكره بنعمته عليه

عدنا من عرفاتٍ إلى مُنى- عدنا من عرفاتٍ إلى مِنى

الميِّزة- المِيزة- المَزَيَّة

سائل شديد المُيُوعَة- سائل شديد المَيْع
أجيز


حرف النون


دراسة نحَوِية(نسبة إلى النَّحْو)- دراسة نَحْوِيَّة

عطاءٌ نـَذْر(بمعنى قليل)- عطاءٌ نـَزْر

نَزَفَ فلان(سال دمه)- نُزِفَ فلان- نَزَفَ فلانٌ دمًا
نزف الشيء: نفد و فني

تنازل فلان عن حقه- نزل فلان عن حقه

مَنـْسُوبُ الماء- مُسْتوى الماء

نـَشَبَتِ الحرب- نـَشِبَتِ الحرب

فلانٌ نَشِط- فلانٌ ناشط-نشيط

رجلٌ نصوح- رجلٌ ناصح

نَضَجَ-يَنْضُجُ الخبز – نَضِجَ يَنْضَجُ الخبز

نَعْرَة طائفية- نُعَرَة طائفية
النُّعَرَة هي الخيشوم, استعملت مجازًا للخيلاء و الكبر

نَعِسَ الولد- نَعَسَ الولد

فلانٌ يَنْعي صديقه- فلانٌ يَنْعى صديقه

نفخ بالناي- نفخ في الناي

ضربه على نافوخه- ضربه على يافوخه

نَفَدَ الطعام- صبره – نَفِدَ الطعام- صبره

نفِذ صبره – نفِد صبره

جاء نفس الرجل- جاء الرجل نفسه
أجيز, واستعمله سيبويه و الجاحظ وغيرهما

نـُقاط(جمع نقطة)- نـِقاط

فلانٌ في دور النـَّقـَاهة- فلان في دور النـَّقـَه
النقاهة :الفهم

نمّلت رجله- نَمِلت رجله- خَدِرت رجله

أنهى القراءة- أتمّ القراءة
أورده الوجيز

يجيد لغتين, ناهيك عن لغيته الأصلية- يجيد لغتين فضلا على لغته الأصلية

مَناخ البلد حار- مُناخ البلد حار

رأى منامًا- رأى حُلـْمًا- رؤيا
المنام : هو النوم, وموضعه.

نوّه إلى الشيء(بمعنى أشار)- أشار إلى الشيء
نوّه بالشيء: أشاد به وأظهره

نَوَايَاهُ حَسَنة- نِيَّاته حَسَنة
أجازه المجمع

نـُوَاة- نـَوَاة

شهر نِيسان- شهر نـَيْسان


حرف الهاء


أهداه هدية- أهدى إليه هدية- أهدى له هدية

هَرَعَ إلى الأمر- هُرِعَ إلى الأمر

هَضَبَة الجولان- هَضْبَة الجولان

هطول المطر- هطـْل المطر- هَطَلان المطر

إن هكذا أشياء- إن مثل هذه الأشياء- إن أشياء كهذه

الهَوية الشخصية- الهُوية الشخصية

هابَ من فلان- هابَ فلانًا


حرف الواو


حتى ولو كان- حتى لو كان

السادة : عمر, زيد, خالد, و عليّ – السادة : عمر و زيد و خالد و عليّ
لا يحذف حرف العطف إذا ما تكرر المعطوف

سافر لوحده- سافر وحده

الجبال و الوِدْيان- الجبال و الوُدْيان

فلان هو الوريث الوحيد- فلان هو الوارث الوحيد
الوريث: لم تسمع من العرب !!

على وَشَكِ السقوط- على وَشـْكِ السقوط

فلان مُتَوَعِّك- فلان موعوك- وَعِك

سِجِلُّ الوَفِيّات(جمع وفاة) - سجلُّ الوَفَيَات
الوفيّات : جمع وفيّة من الوفاء

ولـَّع النار- أشعل –أوقد النار

الموانىء(جمع ميناء)- مواني

هذه الميناء واسعة- هذا ميناءٌ واسعٌ


حرف الياء


اليافطة- اللافتة

أيقنت من الأمر- أيقنت الأمر-بالأمر

اتجه يُمْنة ويُسْرة- اتجه يَمْنة و يَسْرة

يمينًا صادقـًا- يمينا صادقة


م-ن-ق-و-ل