إنا لا نعرف لغة العرب

[زارع المحبة]

إن هذا لأمر عجيب , حتى أنني أكاد لا أصدق!

[أبو الشيماء]

من فصحاء العرب : مُـرَّةُ بنُ حـَـنـْـظـلة التميمي
التعريف به:
مرة بن حنظلة بن مالك بن زيد مناة بن تميم. ومرة هذا هو المعروف ب (الظـُّليم) وهو أحد الخمسة المعروفين بـ( البراجم) وهم: عمرو ومرة وغالب وقيس وكلفة أبناء حنظلة. ومرة هذا هو أخو همام بن مرة بن ذهل بن شيبان لأمه: أمهما أسدية من بني أسد بن خزيمة.
(انظر الاشتقاق لابن دريد218، وجمهرة أنساب العرب لابن حزم 467،222)


وحكايتـُه في فصاحته من أظرفِ ما سُـمع، وذلك أنّ أباه حنظـلـة قال له يومـًا في بعض عَـتـْبٍ عليه - وكان قد عَـتَى عليه وعَصَى أمره ، وكان بالردِّ على أبيه مُولعا ، وكان أبوه له قاليًا ـ : ( إنك لـَمُرٌّ يا مُرَّة.
قال : أعْجَـبَـتـْـني حلاوتـُـك يا حنظلة.
قال : إنك لخبيثٌ كاسْمِك.
قال : أخْبَثُ مِنـِّي مَـنْ سـَمَّاني.
قال : ما أراك من الناس .
قال : أجـَـل، تـُـشَبـّهـُنِي بمن ولدني.
قال : قد يـُخرج الله الخبيثَ من الطيب.
قال: كذلك أنت من أبيك.
قال : قد حَرَصْتُ على صلاحِك جـَهْدِي.
قال: ما أُتِيتُ إلا من عَجْزِك.
قال: ما هذا بأولِ كُفـْرِك النـِّعَم.
قال: مَـنْ أشْبَهَ أباه فما ظلم.
قال: لأدْعـُوَنّ الله عليك، فلعـَـلّـه أن يـُخزيَـك.
قال: تدعو إذنْ عالمًا بك.
قال : لا يعلمُ منـّي إلا خيرًا.
قال: مادحُ نفسِه يُقرئك السلام.
قال: إنك ما علمتُ للئيم.
قال: ماورثـْتـُه عن كـَـلاَلـَة.
قال: لقد كنتَ مشئومًا على إخوتـك إذ أفنيتَهم.
قال: ما أكثر عُمومتي يا مبارك.
قال: ولد الناسُ ولدًا وولدْتُ عـَدُوًّا.
قال: الأشياءُ قروضٌ، والقلوبُ تـَـتـَجَازى، ومَنْ يَزرع شوكًا لايحصد عِنـَبًا.
قال: أرَاحـَـنِـي اللهُ منك.
قال: قد فـَـعـَـلَ إن أحْـبَـبْتَ.
قال: وكيف لي بذلك؟
قال: تـَـخـْـنـُقُ نفسك حتى تستريح.
قال: سـَوّدَ اللهُ وجهك.
قال: بـَيـّضَ اللهُ عـَيـْنـَيْك.
قال: قـُمْ من بين يَدَيّ.
قال: على أن تؤَمِّـنـَـني لقاك.
قال: واللهِ لأُمْسِكَنّ من أمرك ما كنتُ مُضـَيّعًا.
قال: لا يَـحْصـُلُ في يديك إلا الخيبة.
قال: لـَعـَنَ اللهُ أُمـًّا ولدتك.
قال: إذا لـَقِحَتْْ منك.
قال: أنت بأُمّك أشْبَه.
قال: ماكانت بِشَرٍّ مِنْ أمّ زوجها.
قال: واللهِ إن قـُمْتُ إليك لأبْـطِشَنّ بك.
قال: ما تراكَ أبْطـَشَ مِـنّي.
قال: وإن فـَعَـلـْتُ تفعل؟
قال: وأنت مـِنْ ذلك في شـَـكّ؟! فسكت وتركه)

[أبو الشيماء]

نوادر عن العرب الفصحاء.

1-كان الحجاج بن يوسف الثقفي يسبح بالنهر فأشرف على الغرق فأنقذه أحد المسلمين وعندما حمله إلى البر قال له الحجاج : أطلب ماتشاء فطلبك مجاب فقال الرجل و هو لا يعرف انه الحجاج : ومن أنت حتى تجيب لي أي طلب ؟ قال : أنا الحجاج بن يوسف الثقفي قال له : طلبي الوحيد أنني سألتك بالله أن لاتخبر أحداً أنني أنقذتك .

2- دخل عمران بن حطان يوماً على امرأته , وكان عمران قبيح الشكل ذميماً قصيراً وكانت امرأته حسناء فلما نظر إليها ازدادت في عينه جمالاً وحسناً فلم يتمالك أن يديم النظر إليها فقالت : ماشأنك ؟ قال : الحمد لله لقد أصبحت والله جميلة فقالت : أبشر فإني وإياك في الجنة !!! قال : ومن أين علمت ذلك ؟ قالت : لأنك أُعطيت مثلي فشكرت , وأنا أُبتليت بمثلك فصبرت والصابر والشاكر في الجنة .

3-كان رجل في دار بأجرة وكان خشب السقف قديماً بالياً فكان يطقطق كثيراً فلما جاء صاحب الدار يطالبه بالأجرة قال له : أصلح هذا السقف فإنه يطقطق . قال لاتخاف ولابأس عليك فإنه يسبح الله . فقال له : أخشى أن تدركه الخشية فيسجد علي !

4-قيل لحكيم : أي الأشياء خير للمرء ؟ قال : عقل يعيش به . قيل : فإن لم يكن . قال : فإخوان يسترون عليه . قيل : فإن لم يكن . قال : فمال يتحبب به إلى الناس . قيل : فإن لم يكن . قال : فأدب يتحلى به . قيل : فإن لم يكن . قال : فصمت يسلم به . قيل : فإن لم يكن . قال : فموت يريح منه العباد والبلاد .

5-سأل مسكين أعرابيا أن يعطيه حاجة فقال : ليس عندي ما أعطيه للغير فالذي عندي أنا أحق الناس به . فقال السائل : أين الذين يؤثرون على أنفسهم ولوكان بهم خصاصة ؟ فقال الأعرابي : ذهبوا مع الذين لا يسألون الناس إلحافاً .

عن أبي العيناء عن العطري الشاعر أنه دخل إلى رجل بالبصرة وهو يجود بنفسه، فقال له: يا فلان، قل: لا إله إلااللهُ (بالضمة)، وإن شئت فقل: لا إله إلا اللهَ (بالفتحة)، والأولى أحب إلى سيبويه.

دخل خالد أبو صفوان الحمام، وفيه رجل مع ابنه، فأراد الرجل أن يعرّف خالدا ما عنده من البيان، فقال: يا بني، ابدأ بيداك ورجلاك. ثم التفت إلى خالد، فقال: يا أبا صفوان،هذا كلام قد ذهب أهله. فقال أبو صفوان: هذا كلام لم يخلق الله له أهلاً!

وقع نحوي في كنيف (مرحاض)، فجاء كناس ليخرجه، فصاح به الكناس ليعلم أهو حي أم لا. فقال النحوي: أطلب لي حبلا دقيقا، وشدني شدا وثيقا، واجذبني جذبا رقيقا. فقال له الكناس: امرأتي طالق إن أخرجتك منه. ثم تركه وانصرف.

قال أبو العبر: قال لي أبو العباس ثعلب: الظبي معرفة أم نكرة؟ فقلت: إن كان مشويا على المائدة فمعرفة، وإن كان في الصحراء فهو نكرة. فقال: ما في الدنيا أعرف منك بالنحو!

قال رجل لأبي العيناء: أتأمر بشيئا؟ فقال: نعم، بتقوى الله، وحذف الألف من شيء

[أبو الشيماء]

حكي أن عبد الملك بن مروان جلس يوما وعنده جماعة من خواصه وأهل مسامرته فقال : أيكم يأتيني بحروف المعجم في بدنه ، وله علي ما يتمناه ، فقام اليه سويد بن غفلة فقال : انا لها يا امير المؤمنين قال : هات فقال: نعم يا أمير المؤمنين
أنف*بطن*ترقوة*ثغر*جمجمه*حلق*خد*دماغ*ذراع*رقبة*زند* ساق*شفه*صدر*
ضلع*طحال*ظهر*عين*غبب*فم*قفا*كف*لسان*منخر*نغنوغ*هام ة*وجه*يد وهذه آخر الحروف والسلام على أمير المؤمنين.فقام بعض أصحاب عبد الملك وقال يا أمير المؤمنين انا أقولها من جسد الانسان مرتين.

فضحك عبد الملك وقال لسويد أسمعت ما قال ؟ قال أصلح الله الامير انا اقولها ثلاثا فقال: هات ولك ما تتمناه .فبدأ يقول : أنف* أذن * أسنان * بطن * بنصر * بزة * ترقوة * تمرة * تينة * ثغر * ثنايا * ثدي * جمجمة * جبهة * جنب * حلق * حنك * حاجب * خد * خنصر * خاصرة * دبر * دماغ * درادير * ذقن * ذكر * ذراع * رقبة * رأس * ركبة * زندة *زردمة * (حذفتها ؟؟ )* فضحك عبد الملك حتى أستلقى على قفاه / ساق * سرة * سبابة * شفة * شفر * شارب * صدر * صدغ * صلعة * ضلع * ضفيرة * ضرس * طحال * طرة * طرف * ظهر * ظفر * ظلم * عين * عنق* عاتق* غبب * غلصمة * غنة * فم * فك * فؤاد * قلب * قدم * كف * كتف * كعب * لسان * لحية * لسان * لوح * منخر * مرفق * منكب * نغنوغ * ناب * نن * هامة * هيئة * هيف * وجه * وجنه * ورك * يمين *يسار * يافوخ..
ثم نهص مسرعا فقبل الارض بين يدي أمير المؤمنين قال : فعندها ضحك عبد الملك وقال : والله ما تزيدنا عليها شيئا أعطوه ما يتمناه ثم أجازه وأنعم عليه وبالغ في الاحسان اليه