تـرجـمـة لـغـة الزوجات

[ريحانة دار الشفاء]

تـرجـمـة لـغـة الزوجات


نعم = لا


لا = نعم


ممكن = مستحيل


مستحيل = اترجاني أكتر


شوف هالفستان شو حلو = يلا لا تكون بخيل واشتريلي ياه


أنا راح اتأخر شوي = يعني راحت أربع خمس ساعات


القرار قرارك حبيبي = يا ويلك اذا ما سويت اللي قلتلك عنه


أعمل اللي بدك إياه حبيبي = راح تدفع الثمن غااااالي


خلينا نتناقش أكتر بالموضوع = اللي براسي راح أسويه


لا عادي أنا مو زعلانة = طيييييب انا راح أوريك يا ويلك مني


لازمني شوية عفش بالبيت = أنا راح اغير العفش كله


أنا بسمع صوت مزعج وأنا نايمه = أنت بتشخر وأنت ناايم يا لووووح


دقيقة وراح أجهز = حضرلك فيلم أبو ساعة ساعتين لأني مطوله


فيه أشياء لازم نتعلمها في حياتنا = لازم تتعلم تسمع كلامي


طيب طيب سامعتك أي فاهمه = لا حياة لمن تنادي


سامعني حبيبي؟؟ = أنت أطرش؟ ليش ما بترد؟؟


بتحبني حبيبي؟ = أكيد بس بدي أطلب طلب


حبيبي أديش بتحبني ياعمري كله ؟؟؟ = أنا عملت مصيبة سودة