هل نحن بحاجة الى مترجمين ؟

[فاديا]

يعاني مجتمعنا الحالي من نقص كبير في ( الانسانيات ) ....




كيف نقبل بعضنا البعض،
كيف نحاور بعضنا البعض،
كيف نفهم بعضنا البعض،
كيف نبني الجسور مع بعض بعضنا البعض،
كيف نحترم بعض البعض، حتى وإن لم نقبل آراء بعضنا البعض،
كيف نقدر بعضنا بعضاً،
كيف نبحث عن المساحة المشتركة فيما بيننا، ونقوم بتوسيعها فيما بيننا،
جزء في دائرتك وجزء في دائرتي، هذا فكرك وهذا فكري،

صحيح أن الله تعالى خلقنا مختلفين،
ولكنه - بالتأكيد - بين فكرك وفكري يوجد مساحة في المنتصف.

ولا نعرف .. هل هذا التراجع ناجم عن زيادة المعرفة العلمية والاهتمام بتحصيل كافة انواع المعارف ، مع اهمال الجانب الانساني

ام ان ضغوط الحياة ومشاكلها التي تختلف بطبيعة الحال عن هموم حياة الانسان السابقة هي ما جعلت الانسان ( انانيا ) غارقا بمشاكله ، مغلقا على نفسه باب داره ، لا يجمعه بالاخرين الا مجاملات حتمية....( انا لنفسي ).....



كيف من الممكن ان نغرس الانسانيات بداخلنا دون اجترار للمبررات الاضطرارية التي تفرض على بعضنا تقبل الآخر ، كمحيط العمل او العائلة او الدراسة .....




ان مشكلتنا الاساسية هي ...... الاحساس بالآخر ...
فتجد الزوجة تشكو من عدم إحساس زوجها بها،
والأم تشكو من عدم إحساس أبنائها بها ،
و الأبناء كذلك ....
والموظف يشكو من عدم إحساس مديره به ،
والمدير يظن ان الموظفين لا يشعرون به وبالمسئوليات الملقاه على عاتقه ،
والجار يشكو من تجاهل جاره له وعدم إحساسه به والتعدى على حقوقه وهكذا ..


وبعدها .. نفقد حاسة السمع !
فلا يعود احدنا يسمع الآخر.....وبالتالي ...
نحن لا نفهم بعضنا البعض،
ولا نستطيع توقع تصرفات الأخرين او فهمها حتى ، ثم تتوالد الفجوات المخيفة
ونبادر ( بردم هذه الفجوات ) عن طريق تفسير المواقف الغامضة على هوانا ،
واحيانا لا يكون علاقة لهذه التفسيرات بالواقع !
وبعدها نتوصل الى سوء الظن واصدار القرارات بل والاحكام ...




اننا نغرق في بحر اللافهم......
إننا لا نفهم بعضنا بعضًا، لا في ثقافاتنا المختلفة، ولا في العائلة الواحدة، ولا بين الآباء وأبنائهم، ولا بين الزوجين.



وإذا ما كان هناك شيء لا بدَّ من تعليمه حتمًا ........فهو كيف نفهم بعضنا بعضًا.




نحتاج فقط ان نرتدى حذاء الاخرين ونقف فى اماكنهم حتى نقدر ونفهم مواقفهم بإحساس صادق وانصات كبير ، وليس على طريقة نحن في واد وهم في واد .

لا تنعزل عن من حولك بل اقترب منهم.

واجتهد في ايجاد المناطق المشتركة بينك وبينهم مهما خالفوك الرأي


تأمل كيف دعا القرآن الكريم الى ايجاد مناطق مشتركة مع الآخرين


قال تعالى : قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْاْ إِلَى كَلَمَةٍ سَوَاء بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلاَّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللّهَ وَلاَ نُشْرِكَ بِهِ شَيْئاًَ وَلاَ يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضاً أَرْبَاباً مِّن دُونِ اللّهِ..."(آل عمران 64)

[wلاء]

قال تعالى : قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْاْ إِلَى كَلَمَةٍ سَوَاء بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلاَّ نَعْبُدَ إِلاَّ اللّهَ وَلاَ نُشْرِكَ بِهِ شَيْئاًَ وَلاَ يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضاً أَرْبَاباً مِّن دُونِ اللّهِ..."(آل عمران 64)
__________________
يا سبحان الله
طبعا في ظل الانفتاح والتقدم في التكنولوجيا يقابله انغلاق وتضييق في ساحة الحوارفيما بييننا.ولاننا اصبحنا لا نلتفت الى الامور الأّ التي تعنينا ولا نرى فيها الوجه الديني,والاخلاقي والانساني ,من الواضح ان لا نحتاج الى مترجمين بل الى معجم للترجمة.فلمسلم يجب ان يحس باخيه المسلم و ان نكون مع بعضنا البعض كالجسد الواحد اذا اشتكى عضو تألم الاخر ,فبذلك تتوسع ساحة الحوار فيما بيننا ونحس ببعضنا البعض.

[al_nawras66]

بسم الله الرحمن الرحيم

بارك الله فيك أختنا ومشرفتنا الفاضلة فاديا على موضوعك الجميل هل لهذه المعضلة حل ؟؟؟؟.
الأمور ليست متشابهة،هل الغني مثل الفقير ، هل المسئول مثل المواطن الجائع، الأمور ليست متشابهة،هل المسلم مثل الفاجر، هل من ألتزم بشرع الله ،مثل الضائع في أغراءات الحياة البالية،الأمور ليست متشابهة....
وقيسي عليها كل ماذكرتي أنفا، الأختلاف في الرأي لا يفسد للود قضية؟؟؟؟
هذا أصبح من الماضي!!!!!!!!...
هل أحد منا يطبق هذا الأمر.لا تظن بكلمة خرجت من أخيك المسلمشراً.. و أنتتجد لها محملاً في الخير.. الا ما رحم ربي....

اثابك الله الفردوس الأعلى من الجنة.........

[راجية الشهادة]

السلام عليكم:جزاك الله خيرا الاخت الكريمة
فاديا
على موضوغك الهام والقيم حيث ان تلك الظاهرة
(عدم الاحساس بالاخرين وانعدام الانسانيات)
اصبحت منتشرة جدا فى مجتمعاتنا
اما بالنسبة لسؤالك هل نحن فى حاجة الى مترجمين فاجيبك فلا نحتاج لان للاسف اللغة التى يتكلم بها الجميع اصبحت لغة واحدة وهى لغة الماديات والمصالح
اما بالنسبة لانعدام الانسانيا فذلك مرجعه الى البعد عن تعاليم ديننا الحنيف الذى امر بالاحساس بالاخرين بشتى الصور
كالتكافل الاجتماعى
ووصايا رسولنا الكريم صلى الله عليه وسلم التى تحث على الاحساس بالاخرين
(لايؤمن احدكم حتى يحب لاخيه ما يحبه لنفسه)
التمس لاخيك من عذر الى سبعين عذر ........
اما بالنسبة لغياب لغة التفاهم بين افراد الاسرة الواحدة بل والبيت الواحد فذلك مرجعه الى غياب الام عن دورها الاساسى فمعظم الامهات الان يخرجن للعمل وبالتالى نتيجة الضغوط التى تتعرض لها داخل بيتها وخارجه ضاقت اخلاقها ووقتها فاصبح كل اهتمامها منصب على طعام ونظافة ومذاكرة اولادها وتعليمهم الصواب والخطا بصورة عملية خالية من الحنان
فلا نجد الام التى تدلل صغيرها ولا نجد اللمسة الحانية والحضن الدافئ
وبالتالى فاقد الشئ لايعطيه فهذا الطفل الذى ينمو فى جو من الجفاء العاطفى من المستحيل ان نجد لديه الاحساس بالاخرين او الانتماء لاسرته
وبالتالى نجد كل فرد فى الاسرة فى حجرة مستقلة وفى عالم خاص به مع انهم جميعا يجمعهم سقف بيت واحد
لذى حتى نتخطى تلك الازمة ونخفى تلك الظواهر السلبية من انانية وعدم احساس بالاخرين يجب ان نعود الى ديننا ونطبق اخلاقياته وليس عباداته فقط
ثانيا ان تعود الام الى دورها الاساسى كام ويكون هذا من اولاوياتها وليس دور ثانوى تقوم به
وان يعود الاب الى احساسه بالمسئولية تجاه بيته واسرته وان يجعل اللغة المشتركة بينه وبين الام هى لغة الحنان والامان لاطفالهم حتى ينشا جيل حنون لديه ايثار واحساس بالاخرين
دمتى بكل خير وحفظك الله

[سيد عبدالعال]

الاخوات الافاضل
الاخوه المحترمين
فى سبيل التعرف من قبلى على الاقسام المختلفه فى هذا الملتقى المحترم الذى انا عضو فيه من خمسه اشهر فى قسم الصدفيه الذى لم اخرج منه كثيرا 000وهذا الملتقى كبير 000كبير جدا ولنا فيه غرفه هى قسم الصدفيه فقررت اخرج لرؤيه باقى البيت 000 فبسم الله ماشاء الله لم اجده بيت بل وجدته قصر كبير 000فمشيت فيه حتى كلت قدماى فنظرت فوجدت غرفه فدخلت فوجدت الحوارات والنقاشات الراقيه فجلست اسمع وارى 000- ثم اكمل المسير
جزاكم الله خير الجزاء على الوقت الرائع الذى امضيته بينكم على امل لقاء جديد
فى امان الله وحفظه

15/6/2008

[فاديا]

جزاك الله خيرا الاخ الفاضل سيد عبد العال

[زارع المحبة]

بسم الله الرحمن الرحيم.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

تحية طيبة مباركة إلى الأخت الفاضلة "فاديا"
لقد طرحت موضوعا مهما حقا .
ولكنك وضعت أسئلة وتركتها دون جواب فما هي إجاباتك عن تلك الأسئلة ؟

كيف نقبل بعضنا البعض،
كيف نحاور بعضنا البعض،
كيف نفهم بعضنا البعض،
كيف نبني الجسور مع بعض بعضنا البعض،
كيف نحترم بعض البعض، حتى وإن لم نقبلآراء بعضنا البعض،
كيف نقدر بعضنا بعضاً،
كيف نبحث عن المساحة المشتركة فيمابيننا، ونقوم بتوسيعها فيما بيننا،

نعم كيف نستطيع فعل ذلك ؟ فهذا ما أود معرفته . فهل لديك إجابة أم سيبقى الأمر كما كان ؟

دمت في رعاية الله وحفظه .
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

[فاديا]

جزاك الله خيرا

هي ليست جمل استفهامية
اي اننا نعرف الجواب حتما ولكننا لا نطبقه

ودمتم بخير

[زارع المحبة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سيد عبدالعال

الاخوات الافاضل

الاخوه المحترمين
فى سبيل التعرف من قبلى على الاقسام المختلفه فى هذا الملتقى المحترم الذى انا عضو فيه من خمسه اشهر فى قسم الصدفيه الذى لم اخرج منه كثيرا 000وهذا الملتقى كبير 000كبير جدا ولنا فيه غرفه هى قسم الصدفيه فقررت اخرج لرؤيه باقى البيت 000 فبسم الله ماشاء الله لم اجده بيت بل وجدته قصر كبير 000فمشيت فيه حتى كلت قدماى فنظرت فوجدت غرفه فدخلت فوجدت الحوارات والنقاشات الراقيه فجلست اسمع وارى 000- ثم اكمل المسير
جزاكم الله خير الجزاء على الوقت الرائع الذى امضيته بينكم على امل لقاء جديد
فى امان الله وحفظه

15/6/2008

بسم الله الرحمن الرحيم.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

تحية طيبة لك أيها الأخ الفاضل "سيد عبد العال"

لقد أعجبني كثيرا تعبيرك , وأجبرني على أن أقول لك : رجاء أمكث هنا معنا , وأرح قدميك , فأنت بين إخوانك وأحبابك . فعُدَّ نفسك من أهل الدار ولست ضيفا .
أخيرا , هذا أخوك إسماعيل يحييك أجمل تحية وقول لك :

دمت في رعاية الله وحفظه .

شــــــــــــــكرا .

والســـــــــلام عليكم.