التراث اللغوي العربي

[ابوالوليد المسلم]

التراث اللغوي العربي :

أ.د / محمد صالح توفيق

(5) تصنيف السامية: "الفرع الأول" الشمالية الشرقية


ثبت أن تقسيم اللغات المسماه بالسامية تم على اساس جغرافي وتاريخي، مع أن هذه الأسس الجغرافية والتاريخية ليست دائما دقيقة، وعلمية بسبب تداخل المجموعات اللغوية بعضها مع بعض، وكثرة التنقلات لأصحاب اللغات القديمة مما يدعل عملية الإستثناء واردة في هذا التقسيم الجغرافي والتاريخي.

وفيما يلي أهم الفروع القائمة على التقسيم الجغرافي:

الفرع الأول: السامية الشمالية الشرقية:
أولى لغات هذا الفرع وأهمها (اللغة الأكادية القديمة) التي عاشت منذ منتصف الألف الثالث قبل الميلاد، إلى بداية الألف الثاني قبل الميلاد، أي حوالي (خمسة قرون).

وكان الأكاديون قد غزو العراق بعد هجرتهم من شبه جزيرة العرب، وتغلبو على سكانها السومريين، ونتيجة أختلاط الشعبين استفاد الأكاديون من حضارة السومريين، كما تأثرت اللغة السومرية باللغة الأكادية؛ لأنها لغة الغزاة.

وقد تفرعت عن اللغة الأكادية لغتان تعدان من أثرى اللغات القديمة هما "اللغة البابلية" و "اللغة الأشورية" وقد بدأ هذا الأنفصال بين فرعي الأكادية من بداية الألف الثاني قبل الميلاد، واستمرت هذه الثنائية إالى أن سقطت آشور، فأصبحت البالية منذ ذلك الحين هى الممثل الوحيد للغات الأكادية؛ لأن بابل قد أحتفظت بأستقلالها الثقافي حتى بعد سيطرة الفرس عليها.

وقد ماتت اللغة الأكادية بفرعيها (الأشورية، البابلية) ولم يبق منهما إلا النقوش التي نقرأ من خلالها الخصائص السامية المغرقة في القِدم، ومنها ظاهرة الأعراب على نحو ما هو معروف في العربية وهناك تقارب كبير أستخلصه علماء السامية المقارن في كثير من الألفاظ بين العربية والأكادية.