تحذير خطير : اياكم وتمرينات الطاقة (الجزء الرابع)

[abdelmalik]

واليكم ترجمة بعض ما جاء في الموسوعة



اليوغي ممارس اليوغا بامكانه ان يمر بتمرين الوضعيات (اي جلسة اليوغا)
بتنفس معين، بتقنيات التركيز، لبلوغ حالات حدة الذهن (الفطنة) او الوعي المتحرر
الذي يدرك المطلق، مستغرقا مع فرحة الاتحاد



هذا الكلام يبين حقيقة بعض الامور، اهمية التنفس وقد تحدثت عنه كثيرا في
الاجزاء السابقة، وبينت لاي غرض يتم اللجوء اليه، وايضا التاكيد على
اهمية التركيز لبلوغ الاستنارة او الوعي السامي، علاوة على كلمة الاتحاد
التي اكدها الرجل الهندي الذي فضح حقيقة اليوغا من خلال ترجمتي لكلامه


هدف الهندوس هو الاتحاد مع براهما الذي هو مفهوم الاله في الهندوسية،
الوحيد والفريد ، المطلق


وكلمة المطلق مقصود بها الاله براهما، كما شرح الرجل الهندي، وكما شرحت
الموسوعة بدورها، اليكم ما يبين علاقة براهما بالمطلق


brahma est la personnification divine du brahman, l'absolu


براهما هو التجسيد الالهي لبراهمان، المطلق


تابعوني