لــهجــآت بعض الدول العربية

[بــيآرق النصـــر]

خرستاني = خزانة صغيرة بالمطبخ
حسبت = أعتقدت
مابأدر = لا أستطيع
تزهرم = دعوة للأكل أو الشرب ولكن بلؤم
الطرزينا = مقدمة القطار القاطرة الأولى
ينباع بالعزا = مسبه
تنفضح بخان وحمام = مسبه
يبعتلك داء = مسبه
تضرب = مسبه
تجيك موجة وعصاي عوجة = مسبه
ع الأصلي = كناية عن القسم في سياقالحديث
طنط = تقال للشباب اللي ع الموضه وما الى ذلك > خكري
طنط = بدل خالة (في الطبقة المخملية)
مبلط هون = يعني قعد وبطل يقوم
لطاش = الضوء العالي بالسيارة
غماز = أشارات الإنعطاف بالسيارات
مزعوج / مجعوز = زعلان
داخونة = مدخنه

ـــــــــــــــــــــــــــ

عم يحكيلو حكاي = عم يطبقه لينصب عليه او أي شيئ آخر
هلكتنا = استياء من شخص تخطى حدود الطلب
الجوال = موبايل / الهاتف المحترك
علمتلو = missed call
صندويشي = سندويش
صندويشي = قطعة ملابس صوفية ( غالباً ) بدون أكمام
مرطبان = عبوة زجاجية صغيرة
أطرميز = قطرميز أو ما يحفظ به المونه ( زيتون – مكدوس .... الخ )
فرد بخش = آلة الثقب الكهربائية
شاكوش = مطرقة
بسمار = مسمار
زلحفة = سلحفاة
شرائه = المروحة اللي بالمطبخ تسحببخار الأكل
بسيني = قطة
ساقوط = قفل الباب ( بالبيوت القديمة )
موريني = قطعه خشبية تستعمل بالبناء
معقود = أي شيئ من المربيات التي تصنع بالبيت ( برتقال فريز .. الخ )
سبانيول = نوع من أقفال الشبابيك بيدور 180 درجه
طفاي = صحن سيكارة
جنتاي / شنته = حقيبة
جورة = حفرة

ــــــــــــــــــــــــــ

طاقة = فتحه بالجدار
تويتات = نوع من المعجنات تصنع بالعيد
بلغجي = أكلة
مكمور = أكلة
شمينتو = اسمنت
نحاتي = رمل
مطنجر = واحد قاعد مزعوج وما عم يحكي شوبده
حردان = زعلان
ستره = جاكيت
كفكير / كبجي = نوع من الملاعق الكبيرة تستخدم مع الأواني الكبيرة في الولائم
ضيعانو = كلمة للتأسف مثلاً : ياخسارة
مطعوج = مائل فيه أعوجاج
طنِش = تجاهل
مجعلك = غير مكوي / غير مرتب
دايق خلقو = متدايق = متضايق
مهشي = إختصار لـِ من هذا الشيئ وتقال إذا عرف سبب شيئ ما
مأشة = مكنسة
...............