عقدة الخواجة

[عبد اللطيف]

- نحن في المغرب نسميها عرنسية نصف عربي ونصف فرنسي وهذه الظاهرة متفشية في مجتمعنا العربي ، ولكن هذه الأنواع من المأكولات أسماؤها لاتينية إلا القليل الذي نجد له ترجمته ، وكل هذا من مخلفات الاستعمار .
- أعطيك مثالا عن اللهجة العامية في المغرب فهي خليط من لغات شتى ، فرنسية وإسبانية وبرتغالية وإنجليزية وقد تجدين كلمات بالإيطالية .

[بسمة شهيد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abdell

- نحن في المغرب نسميها عرنسية نصف عربي ونصف فرنسي وهذه الظاهرة متفشية في مجتمعنا العربي ، ولكن هذه الأنواع من المأكولات أسماؤها لاتينية إلا القليل الذي نجد له ترجمته ، وكل هذا من مخلفات الاستعمار .
- أعطيك مثالا عن اللهجة العامية في المغرب فهي خليط من لغات شتى ، فرنسية وإسبانية وبرتغالية وإنجليزية وقد تجدين كلمات بالإيطالية .

بالفعل لقد تاثرت الدول الواقعة تحت الاستعمار بلغات المستعمرين ولكن المفروض انها لا تنسينا لغة اهل الجنة
جزاك الله خيرا على مرورك أخي الفاضل