|
|||||||
| الملتقى العام ملتقى عام يهتم بكافة المواضيع |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#11
08-05-2015, 02:03 PM
|
||||
|
||||
رد: تحذير خطير : اياكم وتمرينات الطاقة (الجزء الثالث)
ملحوظة بخصوص ردي السابق السلام عليكم ورحمة الله وبركاته في ردي رقم (462) ترجمت الكلمة الفرنسية (Dieu) بالاله، مع انه في الحقيقة تطلق على الله، بمعنى عندما تكتب الكلمة dieu فانها تطلق على الاله، وعندما تكتب Dieu فانها تطلق على الله، صراحة ترددت امس في ان اترجم الكلمة الى الله، لدرجة انني كنت قد كتبتها ثم قمت بتعديل الرد، والسبب لانه يوجد من المسيحيين من يطلق كلمة Dieu على الله كما عند المسلمين، لكنهم يشركون معه يسوع الذي ادعو بانه ابنه، في حين هناك صنف من المسيحيين يطلقون ايضا على يسوع Dieu، لهذا تجنبا للشبهات فضلت ان اترجم الكلمة بالاله، وانتم رايتم بانفسكم بانني قدمت لكم سواء في الجزء الاول او هذا الموضوع امثلة ب من يطلق على الشيطان ولوسيفر ب good بالانجليزية |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
|
|
|
Powered by vBulletin V3.8.5. Copyright © 2005 - 2026, By Ali Madkour |
العرض الشجري