قاموس الأمثال الفـلسطينية

[نورا*]

قـامـوس الامـثـال الفـلسطـيـنـيـة


كل تأخيره وفيها خيره





يامسترخص اللحم عند المرق تندم





المال الحلال مابيضيع





المال السايب بيعلم الحرامي السرقه





القرد بعين امو غزال





امشي عدل يحتار عدوك فيك





تحت السواهي دواهي





ان غاب القط العب يا فار





قلبي غلى ولدي وقلب ولدي عالحجر







ايش صبرك عالمر قال الامر منو





كذب الكذبة وصدقها





بين البايع والشاري يفتح الله





اعمل خير وارميه في البحر





الجيزة قسمة ونصيب





ان خليت بليت

مجنون يحكي وعاقل يسمع

لو الك حاجة عند الكلب قللو ياسيدي

بوس الايادي ضحك عاللحى

اللي على راسو بطحه بيحسس عليها

قالو للحرامي احلف قال اجا الفرج

كان في جرة وطلع لبرة

مننلك هم الله يبعثلك

اللي بدري بدري واللي ما بدري بيقول كف عدس

طنجرة ولقيت غطاها

بنقوللو ثور بيقول احلبوه

طعمي الثم بتستحي العين

ان ماخربت مابتعمر

الجار قبل الدار

مثل شباط مالو رباط

ابن الحلال عند ذكرو بيبان



الديك الفصيح من البيضة بيصيح

النهار الو عينين

العيب اذا طلع من اهل العيب مش عيب

اول الرقص حنجلة

نوم الظالم عبادة



الطول طول نخلة والعقل عقل سخلة

الهريبة ثلثين المراجل

لاتشكيلي لابكيلك

بتيجي مع الهبل دبل

ابعد عن الشر وغنيلو

امشي الزيق الزيق وقول يارب الستيرة

صحلها جوز قالت عنو اعور

يامأمن الرجال يا مأمن الميه بالغربال

كيد النسا بلا

المنحوس منحوس ولو علقو على راسو فانوس

جبتك ياعبد المعين تعين لقيتك ياعبد المعين بتنعان

فضيحة وعليها شهود

خليك ورا العيار لباب الدار

الباب اللي بيجيك منو الريح سدو واستريح

البسه بتوكل عشاه / ها

الريحة ولا العدم

من بره هللا هللا ومن جوه يعلم الله



اللي ما بيقدر ع الحرة وعليقها يروح من طريقها


البشع بشع لو تغسل كل يوم، والحلو حلو لو فاق من النوم


البنت الحرة، زي الدهب في الصرة


البنت المربية، دهب مخبية


خد المليح واستريح


خد الأصيلة لو كانت ع الحصيرة


سمره ونغشه، ولا بيضة ودفشة


صهرك سند ضهرك


الطويلة طالت التينة والقصيرة ظلت حزينة


العقل زينة واللي بلاه حزينة


كون نسيب ولا تكون قريب

اللي مالو حظ لا يتعب ولايشقى

افطر واخطر

تغدى وتمدى

تعشى وتمشى

التالي للغالي


شحاد وبتشرط


الخال والد


العقل زينه


حاميها حراميها


الطايح رايح


الصباح رباح


فايق ورايق


شايب وعايب


الجوع كافر


النوم سلطان


الحب اعمى


رايتك بيضه


طريقك خضره

يتبع,,