السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
نسمع كثيرًا:
رضخ للأمر الواقع، بمعنى خضعَ و استسلم و أذعن!
هذا خطأ شائع، فكلمة رضخ معناها مختلف تمامًا عن معنى كلمة خضع، و هذا بيانها:
رضخ
الرَّضْخُ بالخاء، والرَّضْح بالحاء: كسرُ الرأْس،
موسوعة التخريج - (ج 1 / ص 20758)
137503 -) حدثنا عبد الله .... أن يهوديا رضخ رأس امرأة بين حجرين فقتلها، فرضخ رسول الله صلى الله عليه وسلم رأسه بين حجرين \12962\
ابن حنبل في مسنده ج 3/ ص 183 حديث رقم: 12918
ويستعمل الرَّضْخُ في كسر النَّوَى، والرأْس للحيات وغيرها.
وَرَضَخَ رأْسَ الحية، وغيرِها من اليابس، بالحجارة، يَرْضَخُه رضخاً : كسره
يَتراضَخُون بالسهام أَي يَتَرامَوْنَ بالنُّشَّاب
والحاء في جميع ذلك جائزة إِلا في الأَكل (أي رضح بدلاً من رضخ)
رَضَخْتُ له من مالي رَضِيخَةً وهو العطاء القليل
و لها معان أخرى أقل أهمية.