[روضة فرعون]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجندي المجهول

جزاك الله خيرا استاذه روضه وبارك الله فيكي
لدي استفسار
من اين جاءت كلمة اسرائيل انها بمعنى عبد الله وهل المقصود بخطاب الله سبحانه وتعالى يا بني اسرائيل انها بمعنى يا عباد الله ام المقصود فيها سيدنا يعقوب وبارك الله فيكي

بـمعنى عبد الله وصفوته من خـلقه، وإيـل هو الله، وإسرا: هو العبد"
وجزاك الله خيرا

وجزاك كل الخير أيها الجندي المجهول، وأحسن إليك.

أما السؤال الأول، وهو: من أين جاءت كلمة إسرائيل أنها بمعنى عبد الله؟
فقد ذكر المفسرون، أن هذا المعنى هو من لغتهم، كلمة عبرية.
قال الزمخشري، صاحب تفسير الكشاف: ({ إِسْرٰءيلَ } هو يعقوب عليه السلام لقب له، ومعناه في لسانهم: صفوة الله، وقيل: عبد الله).

والسؤال الثاني: هل المقصود بخطاب الله سبحانه وتعالى يا بني اسرائيل انها بمعنى يا عباد الله ام المقصود فيها سيدنا يعقوب؟
المقصود بـ(يا بني إسرائيل)، يا أولاد عبد الله، الذي هو يعقوب، وهو تذكير لهم بنسبهم له عليه السلام، وأنه عبد لله وصفوته.

والله سبحانه وتعالى أعلم.

وبارك الله فيك.