
13-09-2006, 12:42 AM
|
 |
عضو مبدع
|
|
تاريخ التسجيل: Aug 2006
مكان الإقامة: الرياض
الجنس :
المشاركات: 885
الدولة :
|
|
***كلمات شبه عربية تحولت الى انجليزية***
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته :
هذي بعض الكلمات شبه عربية و ألفاظ تقريباً سعودية مترجمة إلى اللغة الأنجليزية:
إيه هين عاد <<<<<< yes easy back
كثر منها <<<<<< do more from it
ماعندك سالفه <<<<<< you dont have a story
مابقى الا هي عااااد <<<<<< no thing left but it baaack
وبعدين يعني <<<<<< and 2 afters meaning
مو فاضي لك <<<<<< i am not empty for you
اللي مايعرف الصقر يشويه <<<<<< if he doesnt know the eagel ..he must broilig it
عطنا وجه يابو الشباب <<<<< give me face fatherof guys
الله يرحم زمان اول <<<<<< god bless the old time
صح لسانك <<<<<< correct your tongue
وش دعوه<<<<<< what invitation
كلك ملح والله <<<<< all of you salt
بدري عليك <<<<<< early on you
__________________

|