[abdelmalik]

واليكم مقتطفا مما جاء في ردي رقم (281) من الجزء الرابع، صورة رمزية
قوس قزح غير ظاهرة في نفس الرد، لكنني اعدت تحميلها من خلال استعانتي
بموضع آخر لتحميل الصور:



اكيد انكم تتذكرون هذه الصورة






والتي وضعتها في ردي رقم (429) من الجزء الثالث ونقلتها لردي رقم (110)
من هذا الموضوع، فكان تعليقي على الكلام الوارد في الصورة :


لن اترجم الكلام كله وانما فقط ما يهم موضوعي، اي ان هذا الرمز هو من
اكثر الرموز استعمالا من قبل حركة العصر الجديد وانه يمثل جسرا بين النفس
البشرية الفردية والروح العالمي الذي هو نفسه لوسيفر/ابليس، ويسمى ايضا
الجسر العقلي بين البشر والطاقة الكونية والمدينة المسماة شامبالا التي يحكمها
لوسيفر/ابليس


**********


الان ساترجم مستهل الكلام او لنقل الفقرة الاولى منه، اقصد هذا الكلام


Un des symboles les plus utilisés par le « new age ». Il représente le pont entre l'âme humaine individuelle et « l'âme universelle » qui est Lucifer

الترجمة

هو (اي قوس قزح) واحد من الرموز الاكثر استعمالا من طرف "العصر الجديد"،
يمثل جسرا بين النفس/الروح الانساني الفردي، وبين النفس/الروح العالمي،
الذي هو ابليس (لوسيفر)


وطبعا سبق ان بينت في مجموعة من ردود سابقة بان الهدف من التامل في آخر
المطاف بعد تحقيق الاستنارة التواصل مع ابليس، واصلا بلوغ الوعي/العقل الكوني
معناه انك تواصلت مع ابليس وليس شرطا ان تراه او حتى تشعر به.