[abdelmalik]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لي عودة لمواصلة ترجمة كلام yahya bonnaud لاحقا، اللحظة ساعود
للحديث عما كشفته المراة التي قلت بخصوصها في ردي رقم (486) من
هذا الموضوع

على سبيل المثال هذه السيدة الفرنسية




التي تعلم رقص الدراويش الدائري للناس منذ عدة سنوات، بل انها بدات تمارس
رقص الدراويش منذ اكثر من 25 سنة !!!!!


في لقاء معها بعنوان


Danse derviche et danses sacrées .... Kalessa

الترجمة

رقص الدراويش والرقص المقدس


لكن قبل ترجمة كلامها ساواصل ترجمة ما جاء في ردي رقم (439) من
هذا الموضوع

في فيديو مدته اكثر من ساعتين، وهو بعنوان


IslamRéinfo TV : Le Soufisme, Le Judaïsme et La Kabbale !

الترجمة

الصوفية، اليهودية، والكابالا

على الرابط


http://media.masr.me/3in4JvUxsEY


فمما ذكره صاحبه اسم مؤلف غربي تناول في كتابه الحديث عن ابن الرومي
والصوفية وانه جاء في الكتاب ان الدواريش عندما يدورون اثناء الرقص مع
الناي (الذي يعلق صاحب الفيديو بانه صوت الشيطان)

ثم قال بعده مباشرة كما جاء في ردي رقم (488)


صاحب الفيديو يكشف الغرض من تكرار كلمة (الله) اي الذكر المفرد، فقال بان :

الهدف منه بلوغ الوجد وانهم عندما يذكرون الكلمة (اي الله) لا يمجدونها
مثل بقية المسلمين وانما فقط لبلوغ حالة الانخطاف، وان الكاباليين والساباطيين
يستعملون الذكر لبلوغ حالة الوجد


************

السيدة الفرنسية التي وضعت صورتها اعلاه، في نفس الفيديو اي الذي هو بعنوان

Danse derviche et danses sacrées .... Kalessa

قالت بانها في تدربيها للناس


تبدا معهم بالتامل صباحا (....) بعدها يقومون بالتامل الديناميكي عبر الرقص
او التنفس، عبر المانترا الصوفية ....


التامل الديناميكي وهو الذي سبق ان ذكرته وبينت علاقته بالرقص والقفز في
التصوف الاسلامي، المانترا الصوفية هي ترديد كلمة " الله"، وفي فترة التلقين
لتلامذتها فانها :

تجعلهم يبداون بالدوران وبينت بان ذلك كله يكون صباحا. اما بعد الزوال فانهم
يقومون بتدريبات معينة تتمثل في حركات محددة تحدث التوازن
في جسم الانسان


اليكم اهم ما جاء في كلامها :

نقوم بالذكر، بمعنى نجلس سويا في دائرة ويمكن فعل ذلك بالوقوف ونغني
لفتح قلبنا وتطهيره عبر المانترا والغناء (اي ترديد "الله" او اي كلمة اخرى
من التي يرددها المتصوفة مثل "حي" و "لطيف") مصحوبا بالطبل


ومعروف ان الطبل يستعمله السحرة والمشعوذين لاستجلاب الجن والشياطين،
ثم تواصل كلامها قائلة :


بعدها مجددا نقوم برقص الدراويش، ونؤدي نفس حركات الاتراك من
حيث بسط اليدين وارتداء لباس فضفاض، وننتقل من العالم المادي (الظاهر)
الى العالم غير المرئي، وذلك يعطينا الحماس والغبطة


تقصد بكلامها :

ونؤدي نفس حركات الاتراك من حيث بسط اليدين وارتداء لباس فضفاض

حركات ومظهر الدواريش الراقصين





حالة الغبطة في التامل والتصوف الاسلامي، سبق ان تحدثت عنها في ردود سابقة.
ولاحظوا كيف انها تؤكد بانهم يدخلون ويلجون ابعادا اخرى التي هي اكيد عوالم
الجن والشياطين وذلك في تصريحها :

وننتقل من العالم المادي (الظاهر) الى العالم غير المرئي


لهذا ليس غريبا ان نجد زنديقا مثل ابن عربي يتحدث عن عالم الخيال
لان المتصوفة بعد اداء طقوس معينة يدخلون عوالم وابعاد غير مرئية تماما
مثل ممارسي اليوغا والتامل عموما.


ملحوظة

لا تستغربوا بان سيدة غربية تستعمل ترديد كلمة (الله) لغرض بلوغ حالة الوجد
والدخول لابعاد وعوالم اخرى، فكما جاء في حديث (انما الاعمال بالنيات، وانما
لكل امرئ ما نوى)، فطالما هي ليست مسلمة وليس غرضها التقرب الى الله
فاكيد ان ترديد (الله) تصبح مجرد "مانترا" تماما مثل مانترا الهندوسية،
قد يتساءل الواحد منكم، لكن المتصوفة ينوون من خلال الذكر خاصة ترديد
(الله) التقرب فعلا الى الله، فاجيبه بانه ليس كل المتصوفة غرضهم ذلك،
ذلك هدف عامة المتصوفة البسطاء و الجهلة منهم، اما كبارهم فانهم يعرفون
جيدا ما يفعلونه وان ذلك وسيلة لدخول الابعاد الاخرى، ثانيا الذكر باسم الله
المفرد هو شيء بدعي لانه لم ينص عليه الشرع ولا السنة كما بينت في ردود
سابقة، علاوة على ان المتصوفة اتبعوا اصحاب الضلالات والكفريات من
اليونان واليهود والهندوس والبوذيين ...الخ وابتعدوا عن السنة الصحيحة، وهنا
يصبح لا فرق بين تردديهم لكلمة (الله) وبين ترديد السيدة الفرنسية وتلامذتها
للفظة الجلاله (الله)، ما رايكم بانني شاهدت سحرة يستعملون ايات قرانية
لاستحضار الجن، لكن اكيد انهم يتلاعبون بها ويرفقون قراءتهم للايات بقراءة
الطلاسم والشركيات اوحتى التمتمة ان خافوا ان يكشف امرهم، هذا تماما ينطبق
على ممارسي خرافات الطاقة العرب، حتى لو قراوا القران كله وليس مجرد
سورة واحدة، طالما ارفقوا قراءتهم للقران بممارسة العقائد والشركيات والطقوس
الهندوسية والبوذية وكان هدفهم الحصول على الطاقة الكونية فانه لن تنفعهم قراءة
القران، بل ان الشياطين تحضر لخداعهم وتزويدهم بالطاقة، ولا تستغربوا هذا
خاصة في زماننا الذي تقوت فيه الشياطين واستأسدت والبشر هم المتسببين في
ذلك، وهذا يذكرني بقول رسول الله صلى الله عليه وسلم

إن في البحر شياطين مسجونة أوثقها سليمان، يوشك أن
تخرج فتقرأ على الناس قرآنًا