[abdelmalik]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الان ساواصل ترجمة كلام Le père verlinde من خلال
الجزء الاول
من مقطعه الذي يحمل عنوان


new age par le père Verlinde
(ésotérisme et foi chrétienne )part1

المهم ذكر نفس ما قاله في المقطع السابق بانه عندما رجع من الهند الى موطنه
انظم الى اناس يتكلمون عن الانجيل لكنه اكتشف بانهم يتعاملون بالايزوتيريك،
وفيما بعد اصبح راهبا في الكنيسة.

وقد قدم صورة كتابين، الاول هو





ترجمة العنوان

علوم اوكولت


الثاني هو





ترجمة العنوان

اوكولت مصرية


وقد جاء في ردي رقم (385) من هذا الموضوع


كلمة الايزوتيريزم (ومنها الايزوتيريك) تعني كل الامور الداخلية والباطينة،
والايزوتيريزم تدخل فيها علوم الطاقة والتصوف والسحر بما فيهالسحر الابيض
والاسود، والشعوذة والعرافة والكهانة ....الخ،اما الاكولتيزم (ومنها الاوكولت)
فعني تعني القدرات الخارقةوكل القوى التي يتحصل عليها السحرة وممارسي
خرافات الطاقة من استبصار وتنبؤ ورفع الاشياء وتحريكها ...الخ (وطبعا كلها
استعانة بالجن والشياطين كما سيبين الرجل بعد قليل)


والاوكولت كما ترجمتها في اجزاء سابقة تعتبر ايضا من العلوم الخفية والسرية،
لكن ارتباطها اكثر بالقوى والقدرات الخارقة ومنها التي يتم الحصول عليها
عبر ممارسة خرافات الطاقة، وايضا القدرات التي يتحصل عليها السحرة سواء
لهدف الاضرار بالاخرين او لجلب منفعة، لكن السحر في الحقيقة سواء كان ابيض
او اسود يظل سحرا، هذا ما ذكرته معلمة اليوغا في الجزء الثالث من سلسلتي،
وايضا ما ذكره morgan priest وبعض ضيوفه، واذكركم بان خرافات
الطاقة تعتبر من السحر الابيض كما شرحت في الجزء الثالث.
لاحظوا ان عنوان الكتاب الثاني يشير الى انه من بين مصادر الاوكولت المصريين
القدامى، واصلا الاكولتيزم جزء من الايزوتيريزم (الايزوتيريك)، وهذا ما
سبق ان اشرت اليه في ردي رقم (378) من هذا الموضوع :


مما جاء فيه ان اصل منظمة الصليب الوردي فرعوني (مصر القديمة) لانها
تعتمد على بعض العلوم السرية لدى الفراعنة (وطبعا هي علوم مرتبطة
بالسحر والايزوتيريك عموما).


وقد علق Le père verlinde باننا لم نرسل (اي للارض) لنكون سحرة
قوى اوكولت (اي الحصول على القوى الخارقة)، في ردي اسفله ساترجم لكم
كلامه عن مصدر تلك القوى الخارقة (اي اوكولت)

(تابع)