[abdelmalik]

في هذا الرد ساقدم الترجمة الكاملة للقطة الاخيرة من الرد السابق





قبل الترجمة اليكم اسم وصوره الكتاب الوارد ذكره في اللقطة

اسمه

the book of enlightenment


وصورة غلافه





ولاحظوا الكلمة الكبيرة (zohar) مما يبين بانه يتحدث عن الزوهار

الان اليكم الترجمة الكاملة لما جاء في اللقطة


the book of enlightenment (كتاب المتنورين) يقدم الزوهار على انها
منتوج روح (شيطان) لوسيط روحي، والذي كتب (اي كتابة الوسيط الروحي
لنصوص الزهار) بواسطة الكتابة الاوتوماتيكية.


الكتابة الاوتوماتيكية معروفة ومشهورة في الغرب عند الوسطاء الروحيين والتي
من خلالها يحرك الجني او الشيطان اصابع يد الوسيط الروحي الذي اخترق جسده
فيكتب الوسيط الروحي بغير ارادته، وكثير من مؤلفات الوسطاء الروحيين تمت بهذه
الطريقة، بحيث ان الارواح الشيطانية تحرك اصابعهم لكتابة ما يريدون ايصاله
ان كان رسالة او ما تعليمه للبشرية على سبيل المثال ما تعلق بالسحر وخرافات
الطاقة، نفس الامر يتم في من يتلقى رسائل الكائنات سواء ممن تدعي انها كائنات
فضائية او تعيش معنا في الارض. وطبعا هناك طرق اخرى لنقل رسائل ودروس
الجن والشياطين من قبل الوسطاء الروحيين وغيرهم.
وما جاء في ردي رقم (475) من الجزء الثالث يؤكد نفس الفكرة،
اليكم مقتطفا منه


في اللقطتين يؤكد بان كيفية تاليف تلك الكتب للوسيطة الروحية "جين روبرت"،
وهي انها عندما تقوم باستحضار روح "سيث"، يقوم زوجها بنقل الكلمات التي
يتلفظ بها "سيث" الى الورق، لكن في نفس الوقت تمكنت الوسيطة بدورها
من امتلاك القدرة على الكتابة بنفس طريقة أليستر كراولي
اليكم كلامه









*************


اليكم صورة الوسيطة الروحية "جين روبرت" من باب التذكير بها




الان ساترجم الكلام الوارد في احدى اللقطتين اعلاه على حدة، وهي اللقطة
التي جاء فيها مصطلح الكتابة الاوتوماتيكية





هنا يبين بانها، اي الوسيطة الروحية "جين روبرت" كانت لها طريقة كتابة اخرى
علاوة على طريقة كتابة اخرى ذكرتها في الجزء الثالث، بحيث انها كتبت بعض
كتبها بطريقة الكتابة الاوتوماتيكية وهي التي تعتبر واحدة من استعمالات أليستر كراولي
الذي كان يتلقى رسائل من طرف الروح الذي ادعى بانه كائن فضائي يسمى
ewas اوAiwass، تحدثت عنه ونقلته صورته التي رسمها اليستر كراولي
في ردي رقم (256) من هذا الموضوع، اليكم رسمه من باب التذكير به





وهناك كائن فضائي آخر ايضا كان اليستر كروالي يتلقى الرسائل منه، رسمه
بدوره وربما فيما بعد ساتحدث عنه وساذكر اسمه وانقل رسمه له


خلاصة القول ان نصوص الزوهار هي من وحي الشياطين التي
أملتها على البشر، بناء عليه فالكابالا في حد ذاتها والتي
تعود جذورها لسحرة الفراعنة وغيرهم، هي ايضا من وحي
الشياطين، وبالتالي فالتامل وخرافات الطاقة بدورها من
وحي الشياطين، وقد قدمت ادلة على ذلك في ردود سابقة
وساقدم اخرى لاحقا باذن الله