[abdelmalik]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في ردي رقم (282) نقلت مقتطفا من مقالة تتحدث عن بلافاتسكي
مؤسسة الجمعية الثيوصوفية، اليكم ما نقلته


كما أكدت بلافاتسكي أن الجمعية تسعى إلى تدريب الناس على طرق الوصول
إلى العرفان (الغنوص) لهدف تعريفهم بدين الحكمة. وأكدت أنها نذرت نفسها
لهذا الهدف لأنها وصلت شخصيًا مع مرشديها "أسياد الأخوية البيضاء العالمية"
إلى هذا العرفان!




الان تفضلوا موقعا فرنسيا يتحدث عن تلك الجمعية،

http://angelsplace.perso.sfr.fr/Maitrefraternite.htm

ولا حظواورود صورة الشعار الشيطاني ( lucis trust) الذي
سبق انوضعته وتحدثت عنه اعلاه، وذلك للعلاقة بين الشعار
او المعلمينالمرتقين خاصة اسياد السماء، لان الارضيين منهم
بشر مثل"بوذا"، الا ان تعلق الامر بقرينهم الشيطاني
فذلك شيء آخر .

لن انقل جميع الفقرات واقوم ترجمتها لان ذلك شيء متعب لهذا
ساتكلم بصفة عامة مع ذلك سانقل بعض الفقرات واترجمها بعد
قليل. مما ورد في الموقع ان اسياد الاخوية البيضاء منهم
معلمين ارضيين عاشوا على الارض (على سبيل المثال بوذا)
ومنهم اسياد السماء، وطبعا شرحت هذا بالصور في ردي رقم
(283)، المهم اكدت المقالة الفرنسية بان سبب التسمية (البيضاء)
راجع للهالة او الضوء/النور الابيض الذي يحيط بالقديسين
والحكماء، كما تبين هذه الفقرة


Le mot "blanche" de réfère à l'Aura ou la Lumière Blanche qui entoure les Saints et les Sages de toutes les époques et qui se sont élevés parmi les immortels dans chaque nation.


واليكم مثالا صورة لزعماء الاخوية البيضاء تحيط بهم هالة
او ضوء/نور ابيض والتي سبق ان عرضتها في ردي رقم (284)





والمقالة تؤكد نفس الفكرة التي ذكرتها سابقا بان دورهم هو
مساعدة البشر والارتقاء بهم، وتوزيع طاقتهم، وانه من خلال
مناداتهم ودعوتهم يتم تزويدنا بالطاقة التي يقومون
بتوزيعها على العالم


La Grande Invocation est un instrument d'une puissance extraordinaire qui permet d'invoquer les énergies des Maîtres. Récitée, elle relie instantanément à la Hiérarchie et permet ainsi aux Maîtres de distribuer les énergies dans le monde à travers le groupe.



تابعوني