[abdelmalik]

هنا يتم الحديث عن اشهر الكتب التي الفتها بلافاتسكي، ومنها كتاب
"ايزيس بلا حجاب/نقاب" وهو نفسه الكتاب التي وضعت صورة
غلافه في ردي اعلاه






وهناك احتمالين اما ان ترجمة عنوان الكتاب للعربية خاطئة، واما ان مؤلفه الغربي
هو من سمى حجاب/نقاب ايزيس بالقناع، المهم اليكم الكلام المقتطف
من الكتاب المترجم


وصاغت بلافاتسكي الرسالة المحورية للثيوصوفية في عدد من الكتب، من
بينها ايزيس بلاقناع (1877) والعقيدة السرية (1888). وتشمل هذه
الرسالة في جوهرها احياء لفكرة "الفلسفة الدائمة"، ويمكن الاعتقاد بايجازها
في القول بالاعتقداد ان جميع الظواهر تفيض من المبدا الخالد الواحد، وهو مبدا
روحي في جوهره ويتجلى على اوضح وجه في الارواح الفردية المستنيرة،
والتحمت كتاباتها اكثر فاكثر بالافكار الشرقية، وأضحت في النهاية مزيجا من
الفيدانتاالهندية والبوذية والفلسفة الغريبة الغربية، فضلا عن امتزاجها
بالافكار التطورية العصرية.


(تابع)