ادخل للاهمية ...
 

لا يجوز ان نقول
oh my god لان god معناها اله وهذ يعنى ان لها جمع gods الهه
فلا يجوز لنا ان نقول god وانما يجب ان نقول Allah
والدليل على كده ان فى ترجمه القرأن الكريم لـ
( بسم الله الرحمن الرحيم) تترجم الى the name of Alla

ولا نقول the name of god وذلك لانه يمكن جمع كلمه اله ولكن لا يمكن جمع كلمه الله لان الله واحد




م ن ق و ل

السلام عليكم ورحمته الله وبركاته
جزاكَ الله خيـــــراً على المعلومـــــــة
بوركتَ وجزيتَ جنــــــــــة الفردوس
**ودمتم في حفظ الله ورعايته**

شكراً على مرورك الكريم

thanks for your good topic
may allah bless you
it really important to re correct some of these conceptions about
such words
thanks dear may allah bless you

مشكور يا فلسطيني الدم وبارك الله فيك .. وجزاك الجنة

غريب

رد: ادخل للاهمية ...
 

I am sorry to interupt here
the word god alone doesn't mean
اله
but it the majority of English speakers it is usedto refere to the creator of earth and all
Allah
but if it was prefixed with the indefinit article "a" then it is
نكرة اي ما يجعلها واحد من عديد
I know I might be wrong but we aren't talking about Arabic
and when we say " ohh my god " it means
يا الهي
anyway I don't want to go off topic
Allah is the name right ? Names translate as they are if they don't have a meaning that stands for
and if we are translating the name
احمد
we will say Ahmad right ?
It is better to use " Allah " instead of " God" that's for sure bt please let's do it with understanding not messunderstanding
and if you all won't mind, I will ask a question and I will answer ...
Who is Allah?
الله هو رب السموات و الارض و اله العرش العظيم
صحيح ؟
و طبعا هو واحد لا ثاني له
now please trnaslate these two words
اله. و. رب
It will be " God" because it's not a name but a word with an *****iant in English so please ......
And if I were wrong then I am sorry