نبذة عن المعجم الوسيط


د. أحمد الخاني




قام بإعداد هذا المعجم أعضاء من مجمع اللغة العربية بالقاهرة وهم: إبراهيم مصطفى وأحمد حسن الزيات وحامد عبد القادر ومحمد علي النجار.

أشرف على طباعته: عبد السلام هارون. رحم الله الجميع.

هدف المعجم الوسيط:

سلامة اللغة وتيسيرها على الناطقين بها، واستيعاب ما استحدث من كلمات ودلالات.

نهج هذا المعجم:

1- تجريد الكلمة من الزوائد.

2- إرجاع الحرف المقلوب إلى أصله.

3- إرجاع المحذوف إلى موضعه.

4- تقديم: الأفعال على الأسماء

والمجرد على المزيد

والحسي على المعنوي

والحقيقي على المجازي

والفعل اللازم على المتعدي

كل هذا في داخل المادة الواحدة

5- اتباع نظام الترتيب الألف بائي الهجائي، كما وضعت رموز لتيسير البحث، منها:

(ج) للجمع (مو) مولد (مع) معرَّب (مج) الألفاظ التي أقرها مجمع اللغة.

6- عني بتعزيز الشرح بمأثور القرآن والسنة والشعر.



وتشترك جميع المعاجم بما يلي:

1- في تجريد اللفظة من حروف الزيادة إن اتصل بها شيء من تلك الحروف.

حروف الزيادة يجمعها البيت الشعري التالي[1]:

هويت السمان فشيبنني ♦♦♦ وما كنت قدمًا هويت السمانا

ويجمع هذه الحروف لفظة (سألتمونيها) أو: (اليوم تنساه).

2- وتشترك المعاجم كلها في رد الألف إلى أصلها؛ فالألف إما منقلبة عن الياء مثل: بنى ترد إلى بني.

أو ترد إلى الواو مثل: دعا تصبح: دعَوَ.

ونعرف أصل الحرف برد الفعل إلى مضارعه:

بنى: يبني - دعا: يدعو.

3- وإذا كان في الفعل حرف محذوف نرده كما في الفعل ارم، الأمر من رمى فنقول:

ارم: ماضيها: رمى يرمي، رميَ.

4- وإذا كان الفعل مشددًا نفك الإدغام

مثل: شدَّ تصبح: شدد.

5- وإذا كان الاسم ناقصًا نرد الحرف المحذوف كما في أخ نرد الواو المحذوفة، ونعرف الحرف المحذوف من الاسم بالتثنية، أخ: أخوان، عصا: عصوان.



تدريبات:

1- لماذا ألف الفخر الرازي معجمه؟.

2- ما طريقة مختار الصحاح في استخراج معنى الكلمة؟.

3- ما خطة المعجم الوسيط؟.

4- عدد ميزات المصباح المنير، واذكر المآخذ عليه.

5- بين طريقة استخراج الكلمات الآتية: مرة من القاموس المحيط ومرة من المعجم الوسيط:


قام - يد - استفهم

6- كلمة (قال) استخرج معناها

من (القول) مرة

ومن (القيلولة) مرة. من مختار الصحاح. ومن لسان العرب.

7- اكتب بحثًا في المعاجم، موضحًا نقاط الاتفاق والاختلاف بين نوعيهما.





[1] التصريف الملوكي لابن جني، علق عليه أحمد الخاني بالاشتراك.