رأي في اللهجات.
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

تحياتي لكم جميعا أيها الأعضاء بهذاالقسم, فأنا ـ والله ـ أحبكم كثيرا

أحيانا أحس بأني قريب[1] بل أخ أو صديق حميم لأعضاء هذا القسم وأشعر أنهم لن يغضبوا مني حتى وإن مازحتهم.

توجد في عالمنا العربي لهجات كثيرة , غير أني أرى أن أرقَّ تلك اللهجات وألطفها هي اللهجة المصرية .
كما أرى أن أغلظ تلك اللهجات وأكثرها جفاء وجفافا اللهجة المشرقية ثم المغربية[2] أو المغربية ثم المشرقية .
لذلك فإن أردتَ أن تخاطب شخصا عزيزا عليك شخصا تحبه أو تريد قربه فخاطبه باللهجة المصرية.
هل سمعتَ يوما أحدهم يتحدث ؟ بمنتهي الرقة والعذوبة والحلاوة .
وكأنه صوت حوريات الجنة وهن يُغنـّين بغنائهن المشهورويُطربن بـأصواتهن الحضور[3] .
فحتى عندما يغضب منك أحدهم تظنه يسلم عليك أو يحييك .

أما إذا كنت تريد أن تخاطب شخصا تكرهه أو تبغضه أو تريد تنفيره فخاطبه باللهجة المشرقية أو المغربية .
هل سمعت يوما أحدهم يتحدث ؟ بمنتهي الفضاضة والغلظة وكأن بعيرا يَهـْــدِر أو أسدا يزأر أو رعـــدا يقصف.
فحتى عندما يحيك أو يسلم عليك تحسبه غاضب منك أو يشتمك .
[1]) لكني صُدمت يوم أول أمس حيث منعوني من الدخول إلى موضوع أبي الشيماء .

[2]) كلمة "المغرب": لا تعني المغرب الاقصى إطلاقا , فهناك المغرب العربي وهناك المغرب الإسلامي وهناك المغرب الكبير وهناك المغرب الأوسط وهناك المغرب الأقصى والمغرب المطلق ومغرب الشمس ومغارب أخرى كثيرة , وما قيل عن المغرب يقال عن المشرق .

[3]ـ مع أنني لم أسمع غناءهن لكني حفظت منه بعض الكلمات وتأكدت أنه سيكون غناء جميلا . أسأل الله أن يُسمعني إياه ومعي أبي الشيماء وكل الإخوة الطيبين في هذا القسم .

رد: رأي في اللهجات.
 

اجعل ما سبق إن أردت مـــــزاحا .

ولكن الأن الحديث ليس مزاحا , وإنما حقيقة .

فقد أثبتتْ دراسة أن ما قلتُه عن اللهجات المحلية يوجد ما يشبهه أيضا في اللغات العالمية .
فكل لغة متخصصة في فـــن ما أو علم ما من فنون الحياة وعلومها .
فمثلا إذا أردت أن تتحدث في موضوع الحب والجمال والفن فتحث بالإسبانية , فهي لغة رقيقة تحمل الكثير من معاني الحب والجمال والفن .
أما إذا أردت أن تتحدث في أمور الحرب والقتل والعنف ... فتحدث بالألمانية فهي مُشبعة بالألفاظ والعبارات التي تحتاجها .

وإذا أردت أن تتحدث في العلوم الحديثة والتقنيات... فتحدث بالإنجليزية , فإنها لن تخونك , وستجد فيها بغيتك مهما كانت .
وإذا أردت الحديث في القانون والفلسفة والأمور الفكرية فتحدث بالفرنسية .... وهكذا .......

والأهم من ذلك كله هو أن تعلم أنه يمكنك الحديث بالغة العربية (الفصحى) في جميع تلك المجالات , ولن تعجزعن الحديث في أي ميدان إذا أتقنتها .
فهل توافقون على ماقلتُ ؟ وترون مثل ما رأتُ ؟
أم لديكم رأي آخـــر وكلام آخـــر؟
فتفضلوا إذن , وحدثوني كما حدثتكم أو أحسن مما حدثتكم .

رد: رأي في اللهجات.
 

ولكن لن أودعكم قبل أن أنقل إليكم هذا المقطع من غناء أهل الجنة الذي أشرت إليه قبل قليل .

المرجع هو السلسلة الصحيحة رقم :3002
عن ابن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :

"إن أزواج أهل الجنة ليغنين أزواجهن بأحسن أصوات، ما سمعها أحد قط ، إن مما يغنين:

نحن الخَيْرات الحسـان
أزواج قوم كــرام ,
ينظرن بِقُرّة أعيــان.
....................

وإن مما يغنين به أيضا :

نحن الخالدات فلا يَمُتْنَهْ
نحن الآمنات فلا يَخَفْنَهْ
نحن المقيمات فلا يَظْعَنَّهْ".
.................

أخوكم :اسماعيل

رد: رأي في اللهجات.
 

رد: رأي في اللهجات.
 

حياكم الله اخي الفاضل ..
عن اللهجات واللكنات فهي من روائع اللغه ..فتجد من اللغة الواحده الاصل وهو الفصحى وترى السنة عديدة وهي اللهجات المختلفة
ولكن روعتها تكمن في ولا يزالون مختلفين

وعن اختصاص كل لغة بانفعال او مجال ..
فاقول ان لهجتنا الرسمية هنا في الملتقى باتت اللبنانية ..والسبب هو ان سنوات في بيت لبناني وهو ملتقى الشفاء ضم عدد من الدول فنتيجته اللغوية كانت :
- اتقان اللغة العربية بشكل جيد
- اتقان اللكنه اللبنانية بشكل جيد

ولطالما كنت اعتقد في تخصص كل لكنه بمجال او انفعال
فاعتقد ان الفرنسية لغة رقيقة تفتقر للعصبية
بينما الالمانية لغة رسمية تفتقر للموده
وتأتي على صعيد اللهجات ..اللهجة الشامية رقيقة بينما الخليجية حاسمة وقوية ..وتأتي المصرية لتوازن هذا وذاك

ولكن اللغة العربية بعمقها توصل كل الانفعالات والمعلومات عكس اللغات الاخرى ..انه اللسان العربي المبين

رد: رأي في اللهجات.
 

رد: رأي في اللهجات.
 

سأقول لكم الآن شكرا , فقد اسعدتموني بمشاركاتكم القيمة , ولكني سأعود إن شاء الله للتعليق عليها بالتفصيل . خاصة كلام الجورية فإن فيه عددا من النقاط يحتاج للتوضيح .
كم أشتاق لأبي محمود السوري في مثل هــذه الأوقات !

رد: رأي في اللهجات.
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

تحية طيبة إلى الأخ الكريم "درب الإباء"

أسعِدت بمشاركتك الهامة في موضوعي .

أما بخصوص قولك :



فلعلك فهمت كلامي خطأ.

فأنا لم أقل إن شباب المغرب الإسلامي ليسوا ـ أو على الأقل ليس فيهم ـ أخيارا , والله ما قلتُ هذا , ولا أقوله , ولا يمكنني أن أقوله .

فأنا أعلم أن الأخيار يوجد منهم في كل مكان , حتى في الهند !!!
وأنا لم أكن أتحدث عن الشباب أوالخير أين يوجد وأين لا يوجد ؛ وإنما
1ـ عبرتُ عن (رأيي الخاص ) في اللهجة التي أحبها أو التي لا أحبها .
2ـ نقلتُ ملخص دراسة (عن اللغات ) تفيد أن كل لغة تختص بمجال من مجالات الحياة تبرُز فيه أكثر من غيرها .
ثم لا تنسى أنني لست مصريا ولا مشرقيا بل أنا مغربي أبًا عن جد عن جد عن جد ..............
وقد ذكرتُ لك في الهامش أن كلمة المغرب لها عدة معاني حسب ما تضاف إليه أو توصف به .
فهناك :المغرب الإسلامي , المغرب الأوسط ,المغرب العربي , المغرب الأقصى وغير ذلك .
ومع أنني من المغرب الإسلامي إلا أن اللهجة التي نستعملها لهجة جافة جدا وخشنة , لذلك تجدني أستعمل بدلا منها الفصحى بقدر ما أستطيع .
ولا تنسى أن هذا رأيي الخاص ولا ألزم به أحدا .
ومن أراد أن يعارض , أو يرد أو ينتقد , أو يفنـِّــد أو يثبت العكس فليتفضل , فأنا في الاستماع .
قد ذكرتَ أن لك أصدقاء في المغرب الإسلامي , فاعتبرني واحدا منهم أنا أيضا.

رد: رأي في اللهجات.
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
تحية ورديّـــــة إلى الوردة الجورية.

وبعد أشكركِ على مشاركاتك المعتبرة في مواضيعي .

قلت إنك تفضلين اللهجة السورية أكثر من المصرية .

فاللهم بارك .

أنا أعلم أن كل إنسان له ذوقه الخاص , وليس بالضرورة أننا جميعا نحب نفس الشيء أو نبغض نفس الشيء , فالأمر كما قالت الشروق :

" ولا يزالون مختلفين"

أما أنا فأحب اللهجة المصرية أكثر ثم التونسية .

أما اللهجة التي لا أحبها فهي لهجتنا نحن أولا , ثم اللهجة الخليجية , وتحديدا الناحية الشرقية من الخليج .
وقد يأتي يومٌ أغيِّر فيه رأيي إن ذهبتُ إلى الخليج وقابلت الناس وفهمت كلامهم !

رد: رأي في اللهجات.
 

أما قولكِ:ـ

!!( هذه الفقره لم تروق لي)
فهل الاسباني مثلا لا يتقنالحديث في العلوم والتقنيات؟!
او مثلا الانكليزي لايتقنالحديث في الحروب؟!

كل مجتمع فيه من يتحدث عن الحب ومنيتحدث عن التقنيه ومن يتحدث عن .....الخ من العلوم والفنون, بغض النظر عن "اللغه" التي يتحدثون فيها.

فياوردة الجورية ـ رعاك الله , وحفظكِ وحماك ـ لا تحمِّلي كلامي ما لا يحتمل ولا تقوِّليني ما لم أقل .

فأنا ما قلت أبدا إن الأسباني لا يحسن الحديث في العلوم أو الألماني لا يحسن الحديث في الحب أو الانجليزي لا يحسن الحديث في الحرب .

وإنما قلت : إن اللغة الألمانية فيها الكثير من الكلمات والتعابير المتعلقة بالحرب وهي أساسا لغةٌ قوية , هل استمعت إلى خطابات هتلر؟؟؟

كما أن الإنجليزية فيها الكثير من الكلمات العلمية وأسماء المخترعات العصرية , والدليل أن أغلب الأشياء المخترعة تحمل أسماء انجليزية :
مثل : computer , astronaut ..................etc......


أما الحديث عن الحب فيمكن بكل اللغات واللهجات بل والإشارات أيضا .

وليس معنى كون اللهجة الخليجية لهجة رسمية وحاسمة وقوية ـ كما قالت الشروق ـ أنها يستحيل التعبير بها عن الحب , بل يمكن التعبير بها , ولكن غيرها أفضل منها في هذا المجال ؛ وكذلك ليس معنى كون اللهجة المصرية لهجة رقيقة وعذبة أنها لا تصلح للحديث عن الحرب , بل إنها تصلح , ولكن غيرها أفضل منها في هذا الميدان , فالقضية قضية أفضلية فقط .