ملتقى الشفاء الإسلامي

ملتقى الشفاء الإسلامي (http://forum.ashefaa.com/index.php)
-   الملتقى الترفيهي (http://forum.ashefaa.com/forumdisplay.php?f=35)
-   -   تعلم اللهجة الجزائرية لتمنح لك التأشيرة (http://forum.ashefaa.com/showthread.php?t=39146)

قلب الجزائر 16-11-2007 11:25 PM

تعلم اللهجة الجزائرية لتمنح لك التأشيرة
 
السلام عليكم ورحمة الله نعالى وبركاته

أخوتي أخواتي في الله بعد طلبكم الملح على تعلم بعض الكلمات أو اللهجة الجزائرية سأضع لكم بعضها

وأي سؤال أنا في الخدمة وكل الإخوة الجزائرين في المنتدى سنبذل الجهد لكي نرضيكم

وكل مرة سأضع لكم بعض الكلمات

من أراد تأشيرة السفر للجزائر عليه أن يتقن اللهجة الجزائرية :ppu


على بركت الله أبدأ

امشي تقرى = اذهب للدراسة أو للمراجعة

ردي بالكي تغلطي = احذري الخطأ

ماتهدرش معايا = لا تتكلم معي

زوج تقايق برك ذك نولي = 2 دقيقة فقط وأرجع

شوف هكا = انظر هاكذا

لول بارح = أول أمس

لعشيا و في بعض المناطق العشوا = المساء

غدوا = غدا

راني زعفانة منك = أنا زعلانة منك

توحشتك بزاف = اشتقت اليك كثيرا

واش تحوس؟ = ماذا تريد ؟

كي نجي نعطيك حاجة = عندما آتي أمنحك شيء

جاني النعاس = غلبني النعاس


لازم تحفضوا الدروس مليح و إلا التأشير ماكانش = عليكم حفظ الدروس جيدا و إلا لن تمنحوا التأشيرة

حفيدة عمر 16-11-2007 11:35 PM

:) مشكوره اختي الحبيبة على تعليم اللهجه الجزائريه
وننتظر الدرس الثاني :eek:

راضية82 17-11-2007 12:14 AM

هههههههههههههههههههههه
والله يا عاشقه الشفاء ماشكيتش يقدرو يفهموها احنا رانا حاصلين فيها
اذا حبيتي نعاونك راني هنا
نحبكم بزاف بزاف
يعني بحبكم كتير كتير
جعلكم الله من ورثة جنة النعيم

قلب الجزائر 17-11-2007 12:17 AM


حفيدة عمر
شكرا على مرورك
وانتضري الدرس التانى:D

قلب الجزائر 17-11-2007 12:19 AM


حنونتى راضية توحشتك بزاف
وين راكى
وان نطلب منك ومن كل الجزائرين
المشركين في المنتدى
يسعدونى :ppu
انتى راضية و حتى اكرام
اوكى :D

القلب النابض 17-11-2007 08:25 PM

واااااااااااااااااااو


ابي لو زرت الجزائر باخذ معي مترجم


هههههههههههه


شكرا لك على الموضوع

درة الشفاء 17-11-2007 08:41 PM

هههههههههههههههههههههههههه
تسلمي يا عاشقة الشفاء على الموضوع
حتى اللهجة ديالنا فالمغرب بحال اللهجة ديالكم
حتى أنا نعاونكم باش نفهموهم اللهجة المغاربية
تهلاو ف ريسانكم

اسم العضو 17-11-2007 09:08 PM

نا اكلم واحد جزئري في الايميل

يقوول لي معنا

صـحـيـت سلمت

مشكووره على الموضوع الجميل :d

إكرام أحمد 17-11-2007 10:09 PM

السلام عليكم

خيتي عاشقة الشفاء

شحال عجبتني الفكرة
والله هايلة

أكيد راني في الخدمة وأي مساعدة راني هنا موجودة تحت أمرك :D

قلب الجزائر 18-11-2007 12:59 PM


مرحبا بيك اخى القلب النابض
في الجزائر الحبيبة
بدل ما تاخد معك مترجم اتعلم اللهجة
من هادى الدروس :D

قلب الجزائر 18-11-2007 01:02 PM

براك الله فيك اختى درة الشفاء
على الرد
وتفضلى معنا لى نعلم اللهجة
المغربية والجزائرية
لي اخوانة العرب :)

قلب الجزائر 18-11-2007 01:04 PM

حبيبتى اكرام احمد
الله يخليك على تعونك معى
ويلا الدور لك في الدرس التانى
ورينى شطارتك يا قمر:D

ღ فجر الأحلام ღ 18-11-2007 01:16 PM

بصراحة انا مو فاهم ولا حرف من الردود
ههههههههههههههههههههههههههههه

الردود عاوزينها لغة عربية فصحة لأننا ما راح نفهم
بالمرة
هههههههه

ورد جوري 18-11-2007 05:48 PM

انا اذا رحت للجزائر اكيييييييييييييييييييد رح اكون مثل الاطرش بالزفه ههههههههههههههههههه (يعني بحفلة عرس)

أبو أسيد 18-11-2007 06:46 PM

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

أنا الحمد لله عندي محصول لغوي ممتاز من إخوانا الجزائريين المقيمين هنا ..
مع أن بعض الأحيان أحتاااج مترجم لفك لغز الكلام ..
ولكن الأمور ماشيه ..
بوركتى أختاااه
ودمتى
بحمى الرحمن

إكرام أحمد 18-11-2007 10:06 PM

السلام عليكم

و أنا عند وعدي أخيتي عاشقة الشفاء
وهذا الدرس الثاني
يا الله نبدأ
حظرتوا ورقة وقلم
حسنا

روح جيبلي الكتان : إذهب لإحظار القماش

أرواح نسقسيك : تعالى أسئلك

وشراكي ؟ : كيف الحال ؟

إستناي ضرك نرجع : إنتظري سوف أعود

شحال هذا السباط ؟ بكم سعر هذا الحذاء ؟

ان شاء الله يكون الدرس سهل بالتوفيق للجميع
هههههههههههههههههه

هدايه 18-11-2007 10:51 PM

ههههههههههه
اللهجة الجزائرية بحالها بحال اللهجة المغربية تقريبا
أنا كتعجبني بزاف اللهجة الجزائرية
الله ينورك ختي العزيزة
وفقك الله

راضية82 19-11-2007 01:06 AM

السلام عليكم
و انا سأعطيكم بعض الجمل
شحال راهي الساعه؟ كم الساعة؟
شكون جا ؟ من أتى؟
وين رحتي ؟ أين ذهبتي؟
تخيلو حوار بين عاشقة الشفاء و راضية و إكرام
عاشقة الشفاء: سلام عليكم وين راكو مخبيين ما راكمش تبانو؟
سلام عليكم أين أنتما مختفيتان و لا تظهران؟
راضية : و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته وشراكي لاباس؟ و الله غير توحشتك بزاف بزاف
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته كيف انت بخير؟ و الله لقد اشتقت لك كثيرا كثيرا
إكرام: و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته الله لا يغيبك رانا غير هنا من الشفاء ما نخرجوش انا تاني توحشتكم
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته أسال الله ان لا يغيبك نحن هنا لا نخرج من الشفاء انا ايضا اشتقت لكما
عاشقة الشفاء : قولولي يا الشابات واش أحوالكم ؟ خبروني
قلن لي يا جميلات ماهي اخباركن ؟ أخبرنني
راضية : الحمد لله رانا جايبينها الصباح خدمة و العشية كوزينة و في اليل الشفاء ما عنديش غيرو
الحمد لله ماشي الحال في الصباح عمل و في المساء مطبخ و في اليل الشفاء
إكرام : ههههه كيما انا تقول رانا متفاهمين أنا تاني كيفك
ههههه مثلي تماما كأننا تفاهمنا أنا كذلك نفس الشيء
عاشقه الشفاء : الحمد لله يا بنات إن شاء الله ربي يقدرنا و نشرفو بلادنا و بلاد المسلمين
الحمد لله يا بنات نسأل الله ان يقدرنا على تشريف بلادنا و بلاد المسلمين
راضية : آمين يا رب العالمين و أنتي تاني ربي يفرحك و يعطيك ما تتمناي أنتى حنينة و بنت ناس و ما تنداس و اكرامو تاني ربي يهنيك و يفرج عليك وعلى كل المسلمين
آمين يا رب العالمين أنتي كذلك حبيبتي اسأل الله ان يفرحك و يحقق أمانيكي أنتى طيبة و بنت ناس و لا احد يدوس لك على طرف و أنت إكرامو اسأل الله ان يسعدك و يفرج همومك و هموم المسلمين
إكرامو : ان شاء الله ربي يخليكم و يحميكم و ما تنساوش احبابنا في الشفاء ربي يبارك فيهم
الله يخليكم و يحميكم و لا تنسو احبابنا في الشفاء بارك الله فيكم
راضية : يا ناس عييت نكمل غدوة اذا حب ربي
تعبت يا ناس اتمم لكم الحوار غدا ان شاء الله

أتمنى ان تكونو استمعتم معنا
قدم لكم الحوار
راضية من الجزائر

هههههههههه

قلب الجزائر 19-11-2007 10:11 AM


هههههههههههههههههههههههه
الله يعطيك الصحة يا راضية
الحور رائع
والله كا انى كنت معك احكى
ومع اكرامو
براك الله فيك نستعرف بيك حنونتى:D

إكرام أحمد 19-11-2007 08:55 PM

السلام عليكم

ههههههههههههههههه

تعرفي راضية وكأننا فعلا نتكلم مع بعض .

أتدرين كان الحوار رائع ومسلي

تشكري حبيبتي .

أليس كذلك حبيبتي عاشقة الشفاء؟

راضية82 21-11-2007 01:47 PM

واش يا جماعه وين روحتو؟
إيش يا جماعه وين رحتو؟
ما قدرتولهاش
ما قدرتو تفهموها
ههههههههههههههههه
الله كريم
توحشتكم و نحبكم بزاف بزاف
إشتقتلكم و بحبكم كتير

ღ نبض الإيمان ღ 21-11-2007 01:55 PM

يسلــــــــــــمو الموضوع روعـــــــــة

أكيد هنتعلمهوم

قلب الجزائر 21-11-2007 11:13 PM

هههههههههههههه
ختى راضية علا بالي مارح يفهمو والو
اختى راضية انا عرفة انهم مش راح يقدر يفهمو حاجة
بصح معليش لازم نعلموهم شوية الدزيرية
بس معلش لازم نعلمهم شوية الجزائرية

محمد اسلام 28-11-2007 07:32 PM

السلام عليكم
ربي يوفقك اختي عاشقة الشفاء على الدروس اللي راكي تقدمي فيها انت وراضية واكرام هكذا باش قع الاخوة في المنتدى يتعلمو شوية هدرتنا وتتنحالهم عقدة اللسان الجزايري
لكن ما رايك تعلميهم شوية قبايلة ولا شاوية هههههههه
والله مارايحين يفهموا فيها والو
على العموم انا هنا للمساعدة
تهلاو في رواحكم اي اعتنوا بانفسكم

je`aime` Qur`an 29-11-2007 04:42 PM

شكرا على الموضوع الجميل جزاك الله خيرا

راضية82 10-12-2007 10:38 PM

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
بمناسبة العيد السعيد
لو أنت في الجزاير أول كلام التهنئة
صح عيدك كل عام و أنت بخير
سلامة والديك و الأهل
غفر الله لنا و لك
و هذه بعض أسماء الاكلات المتداولة في العيد
البوزلوف أو الزليف
العصبان ، البكبوكة
الكبدة مشرملة أو الشرمولة
كسكس باللحم أو الطعام باللحم
الرشتة
الخ...
بصحتكم

راعيه الاسهم 10-12-2007 10:58 PM

لغه غريبه برشــــا ا ا ا

مدري تحسون اللهجه السعوديه غريبه عليكم ولا لا

يعني هل الشعور متبادل لو لااا ؟؟؟

راعيه الاسهم 10-12-2007 10:58 PM

لغه غريبه برشــــا ا ا ا

مدري تحسون اللهجه السعوديه غريبه عليكم ولا لا

يعني هل الشعور متبادل لو لااا ؟؟؟

راضية82 10-12-2007 11:22 PM

الشعب الجزايري بيفهم جميع اللهجات
الشامي و المصري و الخليجي
انا عارفة انو لهجتنا صعبة
بس بشويش
جزاكم الله خيرا

راعيه الاسهم 10-12-2007 11:30 PM

لا مو صعبه بس اللي يسمعها للمره الأولى يحســها غريبه جدا
بس يسمعها شوي يتعود عليها

قلب الجزائر 11-12-2007 04:30 PM


اللهجة الجزائرية سهلة وعسل
بس هيا احنا لما بنتكلم نتكلم بسرعة شوى
وهاد درس اخر

وش كش جديد حنونتى راضية
ماهو جديدك اختى راضية
حق شريتو كبش العيد ولا مزال
قوليلي انت اشتريت كبش العيد ولا ليسه
انا والله مزال مشرينا
انا والله ليسه مشترينا
يتبع

BODY_200147 27-05-2008 12:01 AM

السلام عليكم
واش راك لابس شباب انا على من مصر وبحب انى اتعلم الهجة الجزائرية لانى بحب الجزائر واهلها اوووووووووى ولانى بكلم واحد من الجزائر وساعات كتير بيبقى بيتكلم ومش بفهم ولا كلمة منة رغم انى بحبة اوى علشان كدة بحاول انى اتعلم بعض الكلامات الجزائرية ويارب ابقى متقن فيها تبقوا على خير ههههههههههههههههههههههههه:o

دريم2 27-05-2008 12:55 AM

ع السلامة
روووووووووووووووعة انا ودى من زمان اتعلم هاللهجة بس احس ان لها نغمة خاصة ماراح يجيدهاالااصحاب

البلد
يعيشك

خويرات 28-05-2008 04:22 PM

اللهجة الجزائرية هي اسهل لهجة
شكرا لكل من يحب الجزائر
**واش راكم غايا؟** ___** كيف حالكم ..بخير؟**

youth faddl 23-10-2012 01:48 PM

رد: تعلم اللهجة الجزائرية لتمنح لك التأشيرة
 
يا ناس الهجه الجزائريه سهله بس الجزائريين بيتكلمو بسرعه شوي

youth faddl 23-10-2012 01:49 PM

رد: تعلم اللهجة الجزائرية لتمنح لك التأشيرة
 
اتمنى انكم تستمرو في تعليم هاي اللهجه

youth faddl 23-10-2012 01:54 PM

رد: تعلم اللهجة الجزائرية لتمنح لك التأشيرة
 
انا اليوم اول يوم ادرس اللهجه الجزائريه ,,,,, والله حبيتها بزاف بزاف واحب الجزائر بزاف بزاف

صفاء الروح 23-10-2012 02:46 PM

رد: تعلم اللهجة الجزائرية لتمنح لك التأشيرة
 
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
اكيد اللهجة الجزائرية زوينة بزاااااااااااااااف
احنا المغاربة و الجزائريين تقريبا قراب لبيعض باللهجة
الله يحفظ الكل يارب

ورد جوري 23-10-2012 06:29 PM

رد: تعلم اللهجة الجزائرية لتمنح لك التأشيرة
 
سبحانك ربي

..
اللهجة الجزائرية والمغربية تعتبر من اصعب اللهجات بالنسبة لنا ( بلدان شرق الوطن العربي ) :)
اتصلت بي اليوم اليوم ( أبلة ناديا )
سبحان بالكاد فهمت بعض الكلمات
واظنها ايضا لم تفهمني :o
حتى انها قالت لي لابد ان اعلمك اللهجة المغربية كي نستطيع التحدث مع بعض :)

فـراشـه مصـريـه 24-10-2012 05:03 PM

رد: تعلم اللهجة الجزائرية لتمنح لك التأشيرة
 
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:A...HeFe4ZzQaFDuCH


الساعة الآن : 02:42 AM

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd By AliMadkour


[حجم الصفحة الأصلي: 36.74 كيلو بايت... الحجم بعد الضغط 35.19 كيلو بايت... تم توفير 1.55 كيلو بايت...بمعدل (4.21%)]