كلمني عربي من فضلك ..

[المعتصمه بربي]

مقال أعجبني فأحببت أن أشارككم به وأتعرف على آرائكم ..



Kaif 7alak yabin 3am.. in shaa Allah fine w mabso6.. LOL"
أفهم أن هذه عبارة من شخص يسأل عن أخبار ابن عمه، وأحاول أن أبرر له استخدام الحروف الإنجليزية أنه في بلد أجنبي ولا يوجد في نظام جهازه دعمٌ للغة العربية، أو بالأحرى لا يعرف هو كيف يفعل ذلك، لكن ما لم تتقبله عيناي وما لم تستوعبه غيرتي على العربية الحشو الغريب للأرقام عوضًا عن الحروف بحجة تقاربها شكلًا، إلى جانب الكلمات والمصطلحات الإنجليزية بدافع إظهار التمدن، وكأن العربية لا تملك من المرونة ما يجعلها رائدة في هذا المجال، ولا تصلح للحديث الراقي ولا للدردشة الحضارية.

وفي دلالة على مرونة العربية وقوتها، أعجبتني مبادرة رائعة لاستخدام حرف "ت" للتعبير عن الابتسامة بدلاً من الابتسامة العمودية والتي تحتاج لكتابتها للضغط على 4 أزرار بينما حرف "ت" الابتسامة الأفقية يكلفك ضغطة واحدة فقط ويعبر بصورة أقرب وأجمل وبالعربية.

أما الذين جهلوا الإنجليزية فقد أوسعوا العربية ضربًا، ترى أحدهم يستبدل القاف همزة، ويرقق الطاء لتستحيل تاءً، ولا يعرف لفظ الحروف اللثوية ولا شكلها، فحروف (ث، ذ، ظ) عنده (س، ز)، ولأن الصاد استعلائي فخم وهو يبحث عن الرقة فلا مانع أن يكتب (س) من باب النعومة، وكذا الضاد تصبح دالاً، ويبخل في رسم ألف واو الجماعة ليزيده بكرم عجيب في (لكن، هذا، ذلك)، ويزيد الهاء مع الضم واوًا ومع الكسر ياءً، تخيل الظلم الذي ألحقه بكلمات: (عليه، نفسه، به، فيه، منه، عمره، بلده)، لا يعرف اللام الشمسية فهي لا تلفظ، إذًا يجدر بها - في عرفه- ألا تكتب.

والمزعج أن الجلاد منهم يستخدم المصطلحات الأجنبية بصيغ النسب والجمع التأنيث العربية فيقول: (فرمتت هاردي، أشيّك البريد، أعطتني أكاونتها، كانصليت الأوردرات، نزلت أكواد وسكربتات) ويمن بهذا وغيره على العربية ويظن نفسه الأخير زمانه والذي جاء بما لم تأتِ به الأوائل، وهو من الذين يحسبون أنهم يحسنون صنعًا، حين أفاض عليها بأن جعلها سائغة للشاربين، وقد أهلكها بلسانه الأعجمي وبنانه.

هل نحن بحاجة لـ (أبو الحروف) لنعرف الفرق بين بطل وبصل؟

[بشير المحمدي]

موضوع طيب ييبارك بيك
لكن...لعله لا يملك كيبورد عربي!!!!!!!
شكرا لك يامعتصمه

[أبلة ناديا]

السلام عليكم
شكرا لك لإثارة الموضوع
هذا من ضمن ما يؤكد الانبهار والانصهار في الغرب
رحم الله زمن أسلافنا كانوا أسيادا بالامس لمن نحن لهم اليوم عبيدا
هو الاحساس بالنقص وعدم الثقة في الهوية ما يجعلنا نتواصل بلسان غيرنا أنا ضد هذه الفكرة ولغتنا لو لم تكن أرقى اللغات لما نزل بها أعظم الكتب
وصدق الشاعر إذ قال على لسان اللغة العربية

وسِعتُ كِتابَ اللهِ لَفظاً وغاية ً وما ضِقْتُ عن آيٍ به وعِظاتِ
فكيف أضِيقُ اليومَ عن وَصفِ آلة ٍ وتَنْسِيقِ أسماءٍ لمُخْترَعاتِ
أنا البحر في أحشائه الدر كامن فهل ساءلوا الغواص عن صدفاتي
فيا وَيحَكُم أبلى وتَبلى مَحاسِني ومنْكمْ وإنْ عَزَّ الدّواءُ أساتِي

[أبلة ناديا]

فيا وَيحَكُم أبلى وتَبلى مَحاسِني ومنْكمْ وإنْ عَزَّ الدّواءُ أساتِي

[ام عمـار]

في هذا الزمن نعم اصبحنا بحاجة ابو الحروف
فقد اصبح زمن التكنولوجيا زمن تغيرت فيه الحروف العربيه وشوهت معالمها

[المعتصمه بربي]

حياكم الله جميعا
بوركتم على هذا التفاعل الرائع..
حفظ الله لغتنا بحفظ كتابه الكريم لن نتنازل عنها بأي زمن واي مكان
بوركتم يا افاضل..

[عاشقة فلسطين]

اختي اول شي شكرا على الطرح.. وان كنت بختلف معك باشياء وبتفق معك باشياء..عن نفسي ما بحب الكتابة ابدا متل اول جملة بس للاسف مضطرة الها بالوقت الحالي لانه جوالي مافيه عربي والخيار التاني عندي هو الانجلش وفيه ناس ما بتحبه او ما بتفهمه .. اما الشي اللي ما بتفق معك فيه هو الجزء الاخير اللي فيه انتقاد لكلمة سكربتات مثلا.. هلا انا معك انه في ناس بتحشر كلمات لمجرد اظهار الثقافة بسبنفس الوقت في كلملت عنجد الواحد ما بيعرف معناها بالعربي او بيكون معناها بالعربي اصعب او اطول .. انا وحدة من الناس مرات بحاول اعبر عن شي بالعربي ما بعرف لاني بكون تعلمت المصطلح او التعبير بالانجليزي من الاساس وما بحب نظرة الناس الي على اني بتفلسف عشان حكيت كلمة او كلمتين يمكن لو جربتهم اقولهم بالعربي اوصل المعنى غلط ..عموما شكرا الك على طرح الموضوع يمكن لو شفت العنوان قبل كم سنة من هلا ما كنت دخلته بس اليوم لما بشوف كيف صايرة بالانجليزي بكتب احسن من العربي عنجد بزعل على حالي *

[المعتصمه بربي]

الله المستعان
لماذا ننجرف خلف اللغات ونعتبر لغتنا وكأنها رجعيه
لااخصك حبيبتي بالكلام بل اتحدث بشكل عام
عموما اتمنى ان تكوني بارعه بالعربيه اكثر فهي لغتك الام
وهي لغة العرب والقرآن وبها تحية اهل الجنه
جعلكِ الله منهم .. شاكره مرورك وتعليقك حفظكِ الله..

[زارع المحبة]

بارك الله فيك أختي المعتصمة , هذا الموضوع يبغي أن يثبت في جميع الأقسام .
فأكبر مشكل في هذا الملتقى هو عدم التزام بعض الاعضاء في كتاباتهم بالعربية الفصحى , وهذا يصعّب التواصل بين من يكونون من مناطق مختلفة .

[طيب الروح2012]

كلامكم درر
لكن من عرف لغة قوما امن مكرههم
بنفس الوقت لا نتنازل عن لغة اهل الجنة