|
|||||||
| English forum every topics about islam and public subjects ... كل ما يختص بالموضوعات الاسلاميه والعامه |
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
#1
26-06-2009, 02:33 PM
|
|||
|
|||
كلمات مفيدة للترجمة
الامم المتحدة والمنظمات الدولية والاقليمية THE UNITED NATIONS AND REGIONAL AND INTERNATIONAL ORGANISATIONS League of Nations عصبة الامم ........................ United Nations الامم المتحدة ........................... UN Charter ميثاق الامم المتحدة ............................ The General Assembly الجمعية العامة .............................. The Security Council مجلس الامن ................................. The International Court of Justice محكمة العدل الدولية ....................................... Economic and Social Council المجلس الاقتصادى والاجتماعى ................................ The International Monetary Fund صندوق النقد الدولى ............................... International Finance Corporation المؤسسة المالية الدولية ........................... International Development Association مؤسسة التنمية الدولية ................................ The World Bank البنك الدولى ............................... Trusteeship Council مجلس الوصاية ...................... United Nstions Special Fund الصندوق الخاص للامم المتحدة ............................ Food and agriculture Organisation منظمة الاغذية والزراعة ........................... World Food Programme برنامج الغذاء العالمى .............................. World Meteorological Organisation المنظمة العالمية للارصاد الجوية .................................. World Healt Organisation منظمة الصحة العالمية ............................. International Telecommunications Union الاتحاد الدولى للمواصلات السلكية واللاسلكية ............................. UN Children`s Fund صندوق الامم المتحدة لرعاية الطفولة ............................ UN RElief and Works Agency وكالة الامم المتحدة للاغاثة والتشغيل .......................... UN High Commissioner for Refugees المندوب السامى لشئون اللاجئين ...................... UN Institute of Training and Research معهد الامم المتحدة للتدريب والابحاث ........................... UN Educational,Scientific and Cultural Organisation اليونسكو (UNESCO) ................................ International Civil Aviation Organisation منظمة الطيران المدنى الدولية ........................... Disarmament Committee لجنة نزع السلاح ............................ UN Fund for Population Activities صندوق الامم المتحدة للانشطة السكانية ............................. UN Fund for Drug Abuse صندوق الامم المتحدة لرقابة استخدام العقاقير المخدرة ............................... International Atomic Energy Agency الوكالة الدولية للطاقة الذرية ......................... International Labour Organisation منطمة العمل الدولية ........................... UN Disaster Relief Coordinator منسق الامم المتحدة لاغاثة منكوبى الكوارث ....................... UN Decolonisation Committee لجنة تصفية الاستعمار ................... UN committee on the Elimination of Racial Discrimination لجنة الامم المتحدة لمناهضة التمييز العنصرى ................................ The Universal Declaration of Human Rights الاعلان العالمى لحقوق الانسان ........................ The Geneva Conventions معاهدات جنيف ............................ The Inter-Parliamentary Union الاتحاد البرلمانى الدولى ........................... The International Olympic Committee اللجنة الاولمبية الدولية ......................... UN Council for Namibia مجلس نامبيا ....................... Arab League جامعة الدول العربية .................... Organisation of African Unity منظمة الوحدة الافريقية .................. Organisation of Islamic Conference منظمة المؤتمر الاسلامى ......................... The European Community السوق الاوربية المشتركة ..................... The Third World العالم الثالث ......................... developing nations الدول النامية ................. developed nations الدول المتقدمة ................... North Atlantic Treaty Organisation منظمة حلف شمال الاطلنطى .................... Non-governmental organisations منظمات غير حكومية ..................... Amnesty International منظمة العفو الدولية .......................... The World Peace Council مجلس السلام العالمى .......................... Socialist International الاشتراكية الدولية ..................... African Development Bank بنك التنمية الافريقى ..................... نرجو الاستفادة وجزاكم الله خيرا
__________________
اذا رأيت الصحراء تمتد وتمتد فاعلم ان وراءها رياضا خضراء وارفة الظلال واذا رأيت الحبل يشتد ويشتد فاعلم انه سوف ينقطع
|
|
#2
28-06-2009, 03:31 PM
|
|||
|
|||
|
religon
الدين RELIGION Divine religions الاديان السماوية ..................................... The true religion الدين الحنيف ............................. The Kitabis اهل الكتاب ........................... Muslem مسلم ................. non-muslims غير المسلمين ........................... crristian مسيحى ..................... Jew يهودى ...................... idolatry عبادة الاوثان .................. idolatry وثنى ................... faithless كافى .................... blasphemy الكفر ..................... atheism الحاد ................. atheist ملحد .................... polytheist مشرك ....................... polytheism شرك .................... sinful آثم ............... to belie religion يكذب بالدين .................... paganism الاعتقاد بتعدد الالهة ................. magians مجوس ................... monotheism التوحيد .................... hypocrite منافق .................. hypocrisy نفاق ................... renegade from one's religion يرتد عن دينه ........................... renegade مرتد ................... to adopt Islam يعتنق الاسلام ..................... converted to Islam اهتدوا للاسلام ...................... the pripagation of Islam نشر الاسلام ........................... under the banner of Islam تحت لواء الاسلام .......................... proclaim the rights of man ينادى بحقوق الاسلام .......................... to change words from their context يحرف الكلام عن مواضعه ............................. to judge with equity يحكم بالقسط .............................. faithful مؤمن ................... faithfulness الايمان ................... Holy Books الكتب المقدسة ...................... Quoran القرآن ................. Torah التوراة ................... Gospel الانجيل ................... Psalms الزبور .................... the books of Abraham and Moses صحف ابراهيم وموسى ..................... interpretation of the Quoran تفسير القرآن ............................ pillars of Islam اركان الاسلام .............................. to testify يشهد ..................... to recite the creed ينطق بالشهادة .................... prayer الصلاة ......................... congregational prayer صلاة الجماعة ...................... to call for prayer ينادى للصلاة .................... minaret مأذنة prostrate يسجد .................. lneel down يركع ................. humbly بخشوع .................... ablution الوضوء .................... ablution with sand التيمم ................... to wash hands up to the elbow غسل اليدين الى المرفقين ...................... pure طاهر .................. grave impurity الجنابة ................. fasting الصيام .................... the poor due الزكاة .................... alms صدقة ..................... charity الاحسان ....................... the needy المحتاجون ...................... feeding the needy اطعام المسكين .................... pilgrimage الحج .................. kaaba الكعبة ..................... circumanbulation of the kaaba الطواف ...................... inviolable place of worship (the Holy Mosque in Mecca) المسجد الحرام .................... sacred month (the Holy Month) الشهر الحرام ..................... the Holy House(kaaba) البيت الحرام ....................... prophet نبى ..................... miracle معجزة ................. sunna السنة ................... sunni سنى .................. verse اية ................... chapter سورة ................. recite يتلو .................. Islamic juresprudence الشريعة الاسلامية ...................... fate القدر ..................... fate and divine decree القضاء والقدر ..................... the unseen الغيب .................. the Last Day اليوم الآخر .................. creed عقيدة ...................... congregation الحشر ...................... Prophet's tradition حديث نبوى ..................... the right path الطريق المستقيم ........................ angels الملائكة ................. jinn الجن ................ paradise الجنة ................. hell النار ..................... revelation وحى ..................... the fairest names الاسماء الحسنى ...................... Aqsa Mosque المسجد الاقصى ............................. Night-journey الاسراء ................. Ascension المعراج .................... orthodox caliphs الخلفاء الراشدين ...........................
__________________
اذا رأيت الصحراء تمتد وتمتد فاعلم ان وراءها رياضا خضراء وارفة الظلال واذا رأيت الحبل يشتد ويشتد فاعلم انه سوف ينقطع
|
|
#4
02-07-2009, 07:12 AM
|
|||
|
|||
رد: كلمات مفيدة للترجمة
شكراعلى الكلمات المفيده-
|
|
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
|
|
|
Powered by vBulletin V3.8.5. Copyright © 2005 - 2013, By Ali Madkour |
العرض العادي
