السلام عليكم و رحمة الله و بركاته:
هاك الجواب:
مجلة مجمع اللغة العربية بالقاهرة ـ الأعداد (81 - 102) - (ج 188 / ص 7)
وكثير من الكَلِمِ الأعجمي الذي تأباهُ العربيَّة في لغة صحفنا العربية كقولهم:
" وُرَش عَمَل "، و " الوُرَش " جمع " ورشة "،
وهي كلمة إيطالية تعني مصنعًا صغيرًا قد يقومُ على أمرِه صانعٌ أو بضعة ُ صنَّاع ٍ.
إذن الكلمة ليست عربية بمقصدها هذا،
لكن كلمة "وَرَشَ" لها أصل بمعنى آخر:
المعجم الوسيط - (ج 2 / ص 1025))
( وَرَش ) ( يورش ) (ورشًا) نشط وخف والدابة تفلتت إلى الجري وصاحبها يكفها فهو وَرش وهي وَرشة (بكسر الراء).
والوَرِشَة ُمن الدوابّ: التي تَفَلَّتُ إلى الجَرْي وصاحبُها يكُفـُّها