[abdelmalik]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمد لله انني اليوم وجدت الوقت سانحا لاضيف معلومات جديدة للسلسلة.
كما ذكرت في الردود السابقة كثيرا ما اصبح مضطرا لترجمة مقتطفات فقط من المحاضرات رغم اهميتها واهمية ترجمتها كلها، لهذا ان كان لدي وقت في الايام القادمة ساعود لمواصلة ترجمة الفيديو بخصوص علاقة الملائكة بالكابالا، واتحدث بتفصيل عن طبيعة تلك الملائكة وما الذي تمثله، لكن كما قلت اكثر من مرة لا ظروفي ولا وقتي يسمحان لي بذلك، علاوة على انني لا اريد ان اظل عشر سنوات دون ان اكمل سلسلتي .
المهم قبل قليل شاهدت مقطعين قصيرين، كلاهما موضوعهما هو "الأنا"، الاول مدته 9 دقائق وهو بعنوان

Vidéo : Reconnaître et dépasser l'égo

على الرابط

http://media.masr.me/b94rvJg2quA


بحيث اكد هذا الشاب




نفس الكلام الذي قلته في ردي السابق

فتجاوز "الانا" شرط اساسي عند السحرة والكاباليين والخيميائيين

حتى انه جاء في عنوان مقطعه

dépasser l'égo

بمعنى

تجاوز "الأنا"

فجميع الروحانيين بمختلف مشاربهم بما فيهم المتصوفة المسلمون يسعون
لتجاوز "الانا"، ليس هذا فحسب في ردي السابق قلت :

فهدف الهندوسيين هو الانتقال من "الانا" الى "الهو"

المقطع القصير الثاني يتحدث عن ضرورة محاربة "الانا"، تاكيدا لكلامي السابق

اول عملية يقوم بها الخيميائيين والسحرة والمتصوفة هي محاربة "الانا"


والمقطع هو واحد من عديد المقاطع التي تتحدث عن التعاليم الهندوسية،
عنوانه هو

Le Yoga du corps - Gheranda Shamhita - La fine fleur du Yoga

على الرابط


http://media.masr.me/vvS_ovwqKEc


اليكم ترجمة بعض اللقطات منه





"الأنا" في اللغة السنسكريتية وهي لغة قديمة في الهند، "الأنا" يقال لها عندهم
Ahamkara، "المعرفة" يطلق عليها عندهم كما جاء في اللقطة ايضا jnana،
وغير ذلك من المصطلحات




الترجمة

لا يوجد صديق اكثر اخلاصا من jnana المعرفة




الترجمة

لا يوجد عدو اكثر شراسة مثل "الأنا"

بالمناسبة هدف جميع الروحانيين دون استثناء سواء كانوا هندوس ام بوذيين ام طاويين ام كاباليين ام غنوصيين ام خيميائيين ام متصوفة مسلمين ...الخ هدفهم هو الحصول على "المعرفة" وهي المقصودة في اللقطات، فاكيد انكم لاحظتم في صور سابقة عرضتها لشجرة الحياة الكابالية ان منها ما تظهر فيها عشرة افلاك (سفيرات)، على سبيل المثال الصورة التي عرضتها في ردي رقم (283) من هذا الموضوع





في حين هناك صورتين عرضتهما في ردي رقم (276) من هذا الموضوع وهما






ظهرت كرة اخرى في الوسط تسمى daath او da'at، كما في الصورة الثانية، ولاحظوا بانه في كلتا الصورتين ظهرت بشكل شفاف، وهي تعني "المعرفة"، بعبارة اخرى انه بعد رياضات معينة وتامل اليهودي على الرسائل الكابالية وبعد اجتيازه لمراحل محددة واجتهاده الحثيت في الرقي الروحاني، يحصل على daath التي تعني المعرفة، فهي كما قلت هدف الجميع وهي معرفة شيطانية، قدمت بعض الادلة على صحة كلامي في الاجزاء الماضية وساضيف اخرى في هذا الجزء ان شاء الله، وهي نفسها الاسرار التي يحصل عليها المتصوفة وهي كلها من ايحاء الشياطين والقائهم.