[بسام زيد]

أخي عوام .. المادة صنعت للتجارب المخبرية على الفئران . ولم تصنع للاستهلاك البشري بعد .. وأخشى أن تكون المقادير أو بعض المواد المستخدمة غير صالحة للاستعمال البشري .. كما أن الكميات الآمنة كما ذكرت سابقاً غير معلومة .. البحث يأتي في إطار إثبات تأثير الكركم على جهاز المناعة .. ولم يصل بعد لمرحلة تركيب دواء قابل للاستهلاك البشري ..

كما أن مادة Kolliphor هي المادة التي لها آثار جانبية تسبب رد فعل تحسسي .. وهي تستعمل في بعض الأدوية المضادة للسرطان .. أي أنها ربما تستخدم فقط للضرورة القصوى .. وليس في المستحضرات الطبية الاعتيادية (بحسب ما وجدت على موقع موسوعة ويكيبيديا )

لذلك أظن أنه من الحكمة أن لا نجرب أي مادة قبل خضوعها للاختبارات القياسية الروتينية اللازمة على البشر ومعرفة الكميات الصحيحة والموافقة عليها من قبل الجهاد الدوائية العالمية المختصة ..

وجيد أنك مختص في الصيدلة .. فقد يمر معنا مستقبلاً (نحن معشر المصدوفين) حاجة للاعتماد على اختصاصك الصيدلاني في مسائل أخرى.. وأنا شخصياً يمر معي الكثير من الأسئلة ..

وعلى أي حال (وللاطلاع فقط) ها هي الترجمة الحرفية لطريقة التركيب ..

1.65 غرام من بودرة الكركم Acros, Organics, NJ تم حلها في 10 ميليتر من البولي إيثيلين غليكول 600 (Sigma-Aldrich) (PEG) عبر إثارتها بقضيب مغناطيسي .. مع التسخين ضمن حمام مائي بدرجة حرارة 100 درجة سيلزيوس لمدة 15 دقيقة في أنبوب فالكون Falcon مغطى برقاقات الألمومينيوم حتى تمام الإنحلال .
بعد تبريد العينة حتى درجة حرارة الغرفة لمدة 15 دقيقة تم إضافة 5 ميليلتر من Cremophor EL (Kolliphor; Sigma-Aldrich وتم مزجها بالانقلاب العكسي.

العينة بعد تخزينها لــ 60 يوماً في الظلام في درجة حرارة الغرفة تفكك منها فقط 5 بالمئة.

انتهت الترجمة