[سعيد مسلم]

السلام عليكم
جزاك الله مشرفتنا و خالتنا
ام سعد
على الموضوع الجميل
موضوع صراحة يحتاج وقفه تمعنيه
و اكاد اجزم ان واضعه اما مغربي قح
او الذي نقحه مغربي
هناك بعض المغالطات
ارتكبها الكاتب
فالطرخشقون ليس هو عاقر قرحا
فالطرخشقون هو الهندباء البريه و زهرة تختلف
في شكلها عن وردة العاقر قرحا كذلك وريقاته و النبات مختلف تماما
في شكله عن الاخر كما اذا قمت بقص الطرخشقون
يفرز المكان المقصوص ماده حليبيه
و انا وقفت على هذا النباة في البريه و لكم لعبنا به في صغرنا
و جبنا البريه التي تكون محلاة بهذه الزهور الجميله و البابونج و الاقحوان و
البنفسج ....الخ
و زهرة العاقر قرحا شبيهه نوعا ما الى زهرة البابونج
الا انه نبات ناذر جدا
اما مفردة "تكنطيزت"
فصراحة مفرده غريبه اظنه قصد تكنطيست و تاكنطيست
و هي العاقر قرحا
اما نبات السيميلاكس فهو نبات الفشاغ او الفشغ نبات اجنبي عنا
و الليمون البلدي لست ادري
ماذا قصد
فالمغاربه يقولون البرتقال = الليمون او الليم
و نقول الليمون=الحامض و لم ارى في حياتي ان لدينا برتقال بلدي
بل عندنا
الحامض البلدي= في اللغة العربيه الليمون من نوع بلدي
فعندنا ليمون رومي اي "الحامض الرومي" و اخر بلدي
و لنا وقفات ان شاء الله تعالى مع هذا الموضوع