11-12-2010, 12:56 PM
|
|
مشرف ملتقى الصدفية والامراض الجلدية
|
|
تاريخ التسجيل: May 2008
مكان الإقامة: المغرب
الجنس :
المشاركات: 5,130
الدولة :
|
|
رد: مقابله مع طبيبه امريكيه مريضه سابقا بمرض الصدفيه
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ايهاب العراقي
بارك الله فيك على الموضوع اخي سعيد..معلومات شاملة عن الصدفية والأغذية والمكملات الغذائية ماشاء الله ..وجزاك الله خير على جهدك في سبيل اخراجه بهذه الصورة فقط للتنوية كلمة مخدرات وردت في احد الأسئلة والمقصود بها الأدوية drugs وفي الترجمة ترد بكلمة مخدرات ايضا وكان السؤال هل المكملات الغذائية تتداخل مع الأدوية...واسم الطبيبة يذكري بالنوزل مال السيارة اللي يبخ البنزين في المحرك.
|
بالفعل عبقرينو المنتدى
و اعذروني كان الخط المترجم من الفرنسيه الى العربيه من طرف جوجل صغير و كان يربكني بان تعود الصفحه الى اول بدايتها و كنت اقارن بين النص الفرنسي و ما ترجمه جوجل و رغم انني صححت معظم المغالطات التي ارتكبها جوجل الا انني بسبب صغر الخط ام انتبه الى بععضها.
فاي احد لم يفهم شيء بامكاني ان اوضحه له.
و تقبل تحياتي يا اخي الغالي ايهاب
|