ملتقى الشفاء الإسلامي

ملتقى الشفاء الإسلامي (http://forum.ashefaa.com/index.php)
-   الملتقى الترفيهي (http://forum.ashefaa.com/forumdisplay.php?f=35)
-   -   علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة (http://forum.ashefaa.com/showthread.php?t=81283)

نور الحريه 26-08-2009 07:12 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
الله يخليكِ يا رواد

وهذه كلمات ايضاً

بور - عمه - خاله

كورى - ابن

كجى - ابنه

سه لا جه - ثلاجه

كسك - مكناسه


شقارته - شخاط


قاب - ماعون


شانه - مشط

سيو - تفاحه

فوخ - خوخ


كيلاس - كرز


ليمو - ليمون


كول - زهره

نيركز - نرجز


كاز - غاز



رواد الغد 26-08-2009 07:15 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
يا سلام
تصدقي اللغة حلوة
كتــير
ربي يحميك

آسيه 27-08-2009 09:51 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
السلام عليكم
بارك الله فيكم اخواتي العراقيات يسرني كثيرا التعرف على لهجتكم الحلوة مشكورين

نور الحريه 27-08-2009 09:59 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
الله يخليكِ حبيبتي

وهذا المزيد من اللغه (سورانيه)

من تونيمه - اني عشطان

من برسيمه - اني جوعانه

من ماندووم - اني تعبان

نالتوون - ذهب

زيو - فضه

ئاسن - حديد

شوشه - زجاج

برته قال - برتقال

خورما - تمر

باده م - لوز

كول - زهره

قاوه - قهوه

ميوان - ضيف


آسيه 27-08-2009 10:07 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
مشكوووووووووووووووووووووورة

ميمي دريمي 27-08-2009 11:22 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
تحية طيبة اخواتي الغاليات..
سعدت كثيرا بالتعرف على اللهجة الكردية..
:rolleyes:
سلمت الايادي اخواتي الصادقة و زينب..
.......
اختي الفراشة..
اللهجة السعودية بالمدن عموما سهلة جدا..
وفي رايي لهجة اهل جدة اسهلها..
ققد قضيت من عمري الكثير في تبوكـ
ولاحظت لهجة اهلها عامية اكثر اي "بدوية اكثر"
ثم اتينا لمكة..
فوجدناها اكثر "حضرية"في اللهجة..
واهل جدة كذلك اكثر حضرية"ودلع في الكلام":D
ولاحظت ذلك في صديقتي اللتي تزوجت وسكنت في جدة..
فمثلا زمان..كنا نقول للالعاب النارية طراطيع..
لكن لما اتصلت علي بعد سنة من سكنها في جدة..
صارت تقول يا وئام شفتي الالعاب النارية؟؟..:)
مع اللهجة الحضرية الطفيفة.."لهجة اهل الحجاز"
..........ومع ذلك اعتقد ان اكثر اللهجات تنوعا واختلافا..
لهجة اهل الرياض..والجنوب..
مما سمعت عن صديقاتي..
فاحيانا لا افهم لهجة اهل الجنوب اثناء حديثهم بسرعة..
خصوصا النساء الكبار..فكم اتمنى لو كان معنا اعضاء من الجنوب..
...............
خالص تحياتي اخواتي
واجدد شكري لصاحبة الفكرة..
:o
كل عام وانت بخير

إبنك يا بلد 28-08-2009 03:10 AM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشرى فلسطين (المشاركة 787812)

أما إبنك يا بلد ، فقد قلت أن هذه الجملة باللداوي وليس بالغزاوي.
وعندي بعض الكلمات أيضًا مثل :
أنامنيحة : يعني بخير
كندرة - أعزكم الله-: يعني حذاء
دشداشة : يعني جلابية
تخت: يعني سرير
زِنِخ: يعني ثقيل الظل
هذه بعض الكلمات التي تذكرتها الآن
في أمان الله



فاهم عليكي أختي
احنا بغزة في عنا ناس مدنيين ولداوية من اللد يعني كتيييير وفاهم كل الكلمات
وشو اللهجة الغزاوية بتختلف عن اللداوية ولا الضفاوية ولا شي بس بعض المصطلحات أما كلو زي بعضو
اذا كان في اختلاف بكون بشيء بسيط بالنسبة للهجة البدوية بس
رح اجيب اكم من مصطلح بدوي واحكيلكم اياه ان شاء الله
وكل هالكلمات الي حكيتيهم كل القطاع بستخدمهم مش اللداوية بس
بس في كلمة دشداشة أول مرة بسمعها
بارك الله فيكي أختي

ورد جوري 28-08-2009 12:35 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
هههههههههههههه
ماشاء الله عليكم الصادقه وزينب صايرات كرديات درجه اولى :ppu
رح ادخل يمكم دوره :D بس اريد اتعلم تركماني هم لان صديقاتي بالكليه كلهم تركمانيات :049:.........
الله يحفظكم يــــــــارب

ღ زهرة الشفاء ღ 28-08-2009 02:44 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
هههههههههههههههههههه

طيب احنا بنرحب فيك يا غالية بس تركمان مش نعرف

طيب علمينا إذا بتعرفي ؟:icon14:

ربي يحفظك يا غالية

:suki:

:av1:




الحمساوية asia 04-09-2009 05:54 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
اقلك كلمه بلهجتي
بحبك في الله

رواد الغد 04-09-2009 06:03 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
ما شاء الله عليكم
والله أنا مبسوطة بالإطلاع على لهجاتكم الجميلة
أنا لهجتي متل أختي
بشرى فلسطين
يعني بنحكي
تخت عن السرير
دشداشة عن الجلابية
في من الفلسطينية
بيحكوا
يمة .. يعني ماما
يمكن لاحظتوا هذا الشي في باب الحارة
انتبهوا على الفلسطينية في المسلسل
بتعرفوا اللهجة تقريباً
بوركتم

آسيه 05-09-2009 05:11 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
مشكورة أختي رواد الغد

رواد الغد 08-09-2009 06:28 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
الله يخليك أختي

ღ زهرة الشفاء ღ 03-03-2011 04:19 PM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
يـــرفع الموضوع للمشاركة

يلا أعضائنا الطيبين بدنا نعرف لهجتكم

يلا تفااااعلوا معنا

المعتصمه بربي 04-03-2011 09:41 AM

رد: علمنا لهجتك ..... لعبة حلوة
 
مرحبا ياجماعه..كيفكم ؟؟
انا من السعوديه من نجد وهذي بعض الكلمات :
وللعلم اللهجه السعوديه مفهومه وواضحه جداً خصوصا اهل نجد .وهي منطقة الرياض..

شرواك : اي مثلك إذا شبة احدا ما بك انت ايها الفاضل الكريم نقول له هذه الكلمه
(فلان ياشيخي مثلك وشرواك)..فيرد الشيخ قائلا شرواك الطيب يامعتصمه هكذا..
ولاتقال الا لصاحب المكانه الراقيه المحترم.
خقق : اي رائع وجميل للغايه.
لبا قلبك : اي فديته ولبيت اوامره..
وشّوله : اي من أجل ماذا او لأي شي هذا ؟؟
أشكل : اي تطنيشه يعني مثلا اقول: كلمت شيخي وعطاني اشكل يعني طنشني..
هوشه : يعني خناقه وضرب.
إنحاش : يعني هرب.
بلشه : يعني ورطه ..
مايمدي :يعني مافيه وقت كافي .مثلا اقول كنت سأزور اختي لكن مايمدي (اي الوقت ضيق ..)
هذه بعض الكلمات السعوديه النجديه ..
واود الإشاره الى امر وهو انه في السعوديه مناطق مختلفه :
فالمنطقه الشرقيه / لهجتها تقارب لهجة اهل الكويت والبحرين.
والمنطقه الغربيه/ لهجتها تقارب لهجة اهل مصر.
والمنطقه الجنوبيه / تقارب لهجة اهل اليمن.
والمنطقه الشماليه / تقارب لهجة اهل الاردن وسوريا.
والمنطقه الوسطى او نجد / فلها لهجه خاصه بها وهي ما أوردت لكم بعض مفرداتها..

والله يسعد ايامكم يارب وحياكم بالسعوديه ...يعني اهلا وسهلا بكم عندنا في المملكه العربيه السعوديه ..ههههه
وعذراً على الإطاله ..


الساعة الآن : 10:19 AM

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd By AliMadkour


[حجم الصفحة الأصلي: 25.10 كيلو بايت... الحجم بعد الضغط 24.33 كيلو بايت... تم توفير 0.77 كيلو بايت...بمعدل (3.07%)]